Foreign Room Songtekst Nederlandse Vertaling

(this sequence can go through the whole song)
(deze reeks kan het hele nummer doorlopen)
I was walkin' through the night
Ik liep door de nacht
underneath the starry, starry sky
onder de sterrenhemel
All alone and full of fright, I came to realize
Helemaal alleen en vol angst, besefte ik
You won't believe the things I say
Je zult de dingen die ik zeg niet geloven
Struggle each and every day, each and every day
Strijd elke dag, elke dag
oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
Electric guitar part:
Elektrische gitaarpartij:
Freaked out in a foreign room
In paniek geraakt in een vreemde kamer
with a love and I
met een liefde en ik
Quick glance, is it really you?
Snelle blik: ben jij het echt?
You gave me quite a fright
Je liet me behoorlijk schrikken
Into the living room, where we danced all night
De woonkamer in, waar we de hele nacht dansten
Then I woke up beside you in a fake, but maybe real life (goes like
Toen werd ik naast je wakker in een nep, maar misschien echt leven (gaat als
and then repeat)
en herhaal dan)
Came in flashing your gun, story of my life
Kwam binnen met je pistool, verhaal van mijn leven
In a picture, we were young
Op een foto waren we jong
Well, look at us now
Nou, kijk ons nu eens
Cross the globe a thousand times
Duizend keer de wereld oversteken
but I never made it back
maar ik ben nooit meer teruggekomen
Back to the foreign room, now I lead a foreign life
Terug naar de vreemde kamer, nu leid ik een buitenlands leven
I know this is going to happen every which way
Ik weet dat dit op alle mogelijke manieren zal gebeuren
Too fast and then too slow, I watch it every day
Te snel en dan te langzaam, ik kijk het elke dag
I know this is going to happen every which way
Ik weet dat dit op alle mogelijke manieren zal gebeuren
Too fast and then too slow, I watch it every day
Te snel en dan te langzaam, ik kijk het elke dag
But I'm, Not gonna let this get me down
Maar ik laat me hierdoor niet in de steek laten
Not gonna let this get me down
Ik laat me hierdoor niet in de steek laten
Not gonna let this get me down
Ik laat me hierdoor niet in de steek laten
Not gonna let you get me down
Ik laat je me niet neerhalen
oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh
corrections and suggestions: miguelbaptista12@gmail.com
correcties en suggesties: miguelbaptista12@gmail.com