Imaginary Friend Liedtext Deutsche Übersetzung

tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
Tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
Intro/verse Chords (acoustic strummed power chords):
Intro-/Vers-Akkorde (akustisch gespielte Power-Akkorde):
(Repeat x4)
(Wiederholen Sie x4)
Intro Riff (reverb electric over intro chords at 3rd repeat):
Intro-Riff (elektrischer Hall über Intro-Akkorden bei der dritten Wiederholung):
Verse (continue acoustic strummed power chords):
Vers (weiterhin akustisch gespielte Power-Akkorde):
When I was young I had imaginary friends
Als ich jung war, hatte ich imaginäre Freunde
And boy did we have fun
Und Junge, hatten wir Spaß?
One day my mother told me they were just pretend
Eines Tages erzählte mir meine Mutter, dass sie nur so getan hätten
And then I had no one
Und dann hatte ich niemanden
Building castles out of dirty, smelly sand
Burgen aus schmutzigem, stinkendem Sand bauen
And baking in the sun
Und in der Sonne backen
Hear the sound of the popsicle man
Hören Sie das Geräusch des Eis am Stiel-Mannes
And we'd run run, run, run, run, run, run
Und wir würden rennen, rennen, rennen, rennen, rennen, rennen
Pre-chorus (power chords):
Vorchor (Powerchords):
And my life is like a movie
Und mein Leben ist wie ein Film
Everyone is going slow
Alle gehen langsam
There's a crazy cast of characters
Es gibt eine verrückte Besetzung von Charakteren
None of which are real at all
Nichts davon ist überhaupt real
And I cannot feel you anymore
Und ich kann dich nicht mehr spüren
No, no, no, no, no-oh (pause)
Nein, nein, nein, nein, nein-oh (Pause)
*(Repeat Intro Riff over intro chords x2):
*(Intro-Riff über Intro-Akkorde x2 wiederholen):
Verse 2 (bass only):
Vers 2 (nur Bass):
In the summer we would spend the night outside
Im Sommer verbrachten wir die Nacht draußen
In the comfort of our own backyards
Im Komfort unserer eigenen Hinterhöfe
Then we got older and went our separate ways
Dann wurden wir älter und gingen getrennte Wege
And everything got haaaard
Und alles wurde haaaard
Chorus (just acoustic strummed):
Refrain (nur akustisch gespielt):
Look at me, I'm getting older,
Schau mich an, ich werde älter,
Look at me I know
Schau mich an, ich weiß
Look at me, I'm getting older,
Schau mich an, ich werde älter,
Look at me I know
Schau mich an, ich weiß
Solo/outro (reverb electric):
Solo/Outro (Hall elektrisch):
B-7-7-7-9-7-------------|--------------------|-7-7-7-7-5-5-5-5-|-4^(hold)-----|
B-7-7-7-9-7-------------|--------------------|-7-7-7-7-5-5-5-5-|-4^(halten)-----|
G----------6-6-6-6-8-6h0|-4-4-4-4\8-8-8-8-8-8|-----------------|--------------|
G----------6-6-6-6-8-6h0|-4-4-4-4\8-8-8-8-8-8|-----------------|--------------|
-Cheers, and Buy ?Telekinesis!? (John Baer)
-Prost, und kaufen Sie „Telekinesis!“ (John Baer)