Imaginary Friend Letras Tradução em Português

tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
Intro/verse Chords (acoustic strummed power chords):
Acordes de introdução/verso (power acordes dedilhados acústicos):
(Repeat x4)
(Repetir x4)
Intro Riff (reverb electric over intro chords at 3rd repeat):
Intro Riff (reverberação elétrica sobre acordes de introdução na 3ª repetição):
Verse (continue acoustic strummed power chords):
Verso (continuação dos acordes acústicos dedilhados):
When I was young I had imaginary friends
Quando eu era jovem eu tinha amigos imaginários
And boy did we have fun
E cara, nós nos divertimos
One day my mother told me they were just pretend
Um dia minha mãe me disse que eles estavam apenas fingindo
And then I had no one
E então eu não tinha ninguém
Building castles out of dirty, smelly sand
Construindo castelos com areia suja e fedorenta
And baking in the sun
E assando ao sol
Hear the sound of the popsicle man
Ouça o som do homem picolé
And we'd run run, run, run, run, run, run
E nós correríamos, correríamos, correríamos, correríamos, correríamos, correríamos
Pre-chorus (power chords):
Pré-refrão (power acordes):
And my life is like a movie
E minha vida é como um filme
Everyone is going slow
Todo mundo está indo devagar
There's a crazy cast of characters
Há um elenco louco de personagens
None of which are real at all
Nenhum dos quais é real
And I cannot feel you anymore
E eu não consigo mais sentir você
No, no, no, no, no-oh (pause)
Não, não, não, não, não-oh (pausa)
*(Repeat Intro Riff over intro chords x2):
*(Repita o Riff de introdução sobre os acordes de introdução x2):
Verse 2 (bass only):
Verso 2 (apenas baixo):
In the summer we would spend the night outside
No verão passávamos a noite lá fora
In the comfort of our own backyards
No conforto dos nossos próprios quintais
Then we got older and went our separate ways
Então ficamos mais velhos e seguimos caminhos separados
And everything got haaaard
E tudo ficou mal
Chorus (just acoustic strummed):
Refrão (apenas dedilhado acústico):
Look at me, I'm getting older,
Olhe para mim, estou envelhecendo,
Look at me I know
Olhe para mim, eu sei
Look at me, I'm getting older,
Olhe para mim, estou envelhecendo,
Look at me I know
Olhe para mim, eu sei
Solo/outro (reverb electric):
Solo/outro (reverberação elétrica):
B-7-7-7-9-7-------------|--------------------|-7-7-7-7-5-5-5-5-|-4^(hold)-----|
B-7-7-7-9-7-------------|----------------------------------|-7-7-7-7-5-5-5-5-|-4^(mantenha pressionado)-----|
G----------6-6-6-6-8-6h0|-4-4-4-4\8-8-8-8-8-8|-----------------|--------------|
G----------6-6-6-6-8-6h0|-4-4-4-4\8-8-8-8-8-8|-----------------|-------------|
-Cheers, and Buy ?Telekinesis!? (John Baer)
-Saúde e compre ?Telecinese!? (João Baer)