Rust Letra Traducción al Español

(http://www.mergerecords.com/store/store_detail.php'catalog_id=600&link=homepageFeature)
(http://www.mergerecords.com/store/store_detail.php'catalog_id=600&link=homepageFeature)
(http://pitchfork.com/reviews/albums/12882-telekinesis/)
(http://pitchfork.com/reviews/albums/12882-telekinesis/)
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
Tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
Verse chords: A, Bm, D (all down-strummed, acoustic)
Acordes de verso: A, Bm, D (todos rasgueados, acústicos)
Verse 1:
Verso 1:
I've got a heart but it's afraid to love
Tengo un corazón pero tiene miedo de amar.
sometimes i think the damn thing's full of rust
A veces pienso que la maldita cosa está llena de óxido.
and every time it seems to skip a beat
y cada vez parece saltarse un latido
or two or four or five or sometimes three
o dos o cuatro o cinco o a veces tres
it pumps something that i could not call blood
bombea algo que no podría llamar sangre
and why'd it have to stop when you said love
¿Y por qué tendría que parar cuando dijiste amor?
'cause don't you know that at the thought of it
Porque ¿no lo sabes al pensarlo?
the sucker goes ahead and calls it quits
el tonto sigue adelante y lo deja
Pre Chorus:
Pre-coro:
and Henryetta, I've got it bad
y henryetta, lo tengo mal
and Henryetta, it makes me sad
y henryetta, me pone triste
and Henryetta, it's just a fact,
y Henryetta, es solo un hecho,
it's just a fact, it's just a fact
es solo un hecho, es solo un hecho
it's just a fact...
es solo un hecho...
Chorus:
Coro:
Oh no, no no no no-no
Oh no, no no no no no
Oh no, oh-a-whoa a-whoa whoa
Oh no, oh-a-whoa a-whoa whoa
Oh no, oh-oh-oh-ho-oh
Oh no, oh-oh-oh-ho-oh
Oh no, oh-a-whoa a-whoa whoa
Oh no, oh-a-whoa a-whoa whoa
Outro verse: (strum each chord once)
Estrofa final: (rasguea cada acorde una vez)
I've got a heart but it's afraid to love
Tengo un corazón pero tiene miedo de amar.
sometimes i think the damn thing's full of rust
A veces pienso que la maldita cosa está llena de óxido.
-Cheers, and Buy ?Telekinesis!? (John Baer)
-Saludos y compre ?¡Telequinesis!? (John Baer)