Rust Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(http://www.mergerecords.com/store/store_detail.php'catalog_id=600&link=homepageFeature)
(http://www.mergerecords.com/store/store_detail.php'catalog_id=600&link=homepageFeature)
(http://pitchfork.com/reviews/albums/12882-telekinesis/)
(http://pitchfork.com/reviews/albums/12882-telekinesis/)
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
Verse chords: A, Bm, D (all down-strummed, acoustic)
Akordy zwrotki: A, Bm, D (wszystkie grane w dół, akustyczne)
Verse 1:
Werset 1:
I've got a heart but it's afraid to love
Mam serce, ale boi się kochać
sometimes i think the damn thing's full of rust
czasami myślę, że to cholerstwo jest pełne rdzy
and every time it seems to skip a beat
i za każdym razem wydaje się, że przeskakuje rytm
or two or four or five or sometimes three
lub dwa, cztery, pięć, a czasem trzy
it pumps something that i could not call blood
pompuje coś, czego nie mogę nazwać krwią
and why'd it have to stop when you said love
i dlaczego musiało się to skończyć, kiedy powiedziałeś miłość
'cause don't you know that at the thought of it
Bo nie wiesz o tym, myśląc o tym
the sucker goes ahead and calls it quits
frajer idzie dalej i kończy
Pre Chorus:
Przed refrenem:
and Henryetta, I've got it bad
i Henryetta, jest mi źle
and Henryetta, it makes me sad
i Henryettę, to mnie smuci
and Henryetta, it's just a fact,
i Henryetta, to po prostu fakt,
it's just a fact, it's just a fact
to po prostu fakt, to po prostu fakt
it's just a fact...
to tylko fakt...
Chorus:
Chór:
Oh no, no no no no-no
O nie, nie, nie, nie, nie
Oh no, oh-a-whoa a-whoa whoa
O nie, och-a-whoa a-whoa whoa
Oh no, oh-oh-oh-ho-oh
O nie, och-och-och-ho-och
Oh no, oh-a-whoa a-whoa whoa
O nie, och-a-whoa a-whoa whoa
Outro verse: (strum each chord once)
Zwrotka końcowa: (uderz raz każdy akord)
I've got a heart but it's afraid to love
Mam serce, ale boi się kochać
sometimes i think the damn thing's full of rust
czasami myślę, że to cholerstwo jest pełne rdzy
-Cheers, and Buy ?Telekinesis!? (John Baer)
-Pozdrawiam i kupuję ?Telekinezę!? (John Baer)