Tokyo Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro riff (palm-muted, dist.):
Intro-Riff (palmgedämpft, dist.):
Verse (power chords):
Vers (Powerchords):
I, I, I went to Tokyo
Ich, ich, ich ging nach Tokio
Only in my dreams, cuz they're all I know
Nur in meinen Träumen, denn sie sind alles, was ich weiß
Neon-colored lights flashing in my brain
Neonfarbene Lichter blinken in meinem Gehirn
Cruising through the city on a bullet-train
Mit dem Hochgeschwindigkeitszug durch die Stadt fahren
Dove into the depths of the deepest sea
Tauchen Sie ein in die Tiefen des tiefsten Meeres
Where no one can swim, that's a funny thing
Wo niemand schwimmen kann, das ist eine komische Sache
Only in my dreams, only in my dreams
Nur in meinen Träumen, nur in meinen Träumen
Only in my dreams, only in my dreams
Nur in meinen Träumen, nur in meinen Träumen
Prechorus:
Vorchor:
I'll try and keep up but I know I'm failing
Ich werde versuchen, mitzuhalten, aber ich weiß, dass ich versage
I'll try and keep up but I know I'm failing
Ich werde versuchen, mitzuhalten, aber ich weiß, dass ich versage
Solo/bridge:
Solo/Brücke:
(F#, B)x2
(F#, B)x2
Chorus 1 (held out chords):
Refrain 1 (ausgehaltene Akkorde):
Only in my dreams, only in my dreams
Nur in meinen Träumen, nur in meinen Träumen
Only in my dreams, only in my dreams
Nur in meinen Träumen, nur in meinen Träumen
Tell me what you see, tell me what you see
Sag mir, was du siehst, sag mir, was du siehst
Tell me what you see, tell me what you see
Sag mir, was du siehst, sag mir, was du siehst
Only in my dreams, only in my dreams
Nur in meinen Träumen, nur in meinen Träumen
Only in my dreams, only in my dreams
Nur in meinen Träumen, nur in meinen Träumen
Tell me what you see, tell me what you see
Sag mir, was du siehst, sag mir, was du siehst
Tell me what you see, tell me what you see
Sag mir, was du siehst, sag mir, was du siehst
Prechorus:
Vorchor:
I'll try and keep up but I know I'm failing
Ich werde versuchen, mitzuhalten, aber ich weiß, dass ich versage
I'll try and keep up but I know I'm failing
Ich werde versuchen, mitzuhalten, aber ich weiß, dass ich versage
Chorus 2:
Refrain 2:
I, I, I went to Tokyo
Ich, ich, ich ging nach Tokio
I, I, I went to Tokyo
Ich, ich, ich ging nach Tokio
I, I, I went to Tokyo
Ich, ich, ich ging nach Tokio
I, I, I went to Tokyo
Ich, ich, ich ging nach Tokio
Outro riff:
Outro-Riff:
E-4??4??4??4---|-2--2\6--6-------|
E-4??4??4??4---|-2--2\6--6-------|
End on G#m
Beenden Sie mit G#m
-Cheers, and Buy ??Telekinesis!?? (John Baer)
-Prost, und kaufen Sie ??Telekinesis!?? (John Baer)