Hiljaa virtaa Vantaa 歌詞 日本語訳

Kavelin ma hitain askelin ja katsoin vastarantaa
ゆっくりとした足取りで対岸を眺めて歩いた
siihen istuin ja ma kuuntelin, kun hiljaa virtaa Vantaa
私はそこに座ってヴァンターが静かに流れるのを聞いていました
nain kun pellot kasvaa taloja, niissa unelmat kantaa
野原に家が生えるように、夢を運ぶ
suudelmia, iltapaloja, kun hiljaa virtaa Vantaa
キス、夜の焚き火、ヴァンターが静かに流れるとき
dddddddaa
ああああああ
Mietin, rakastuneen helpompaa on jotain itsestaan antaa
恋をしているときは、自分自身の何かを与えるのが簡単だと思った
vain saarnamiehet taivaan tavoittaa, kun hiljaa virtaa Vantaa
ヴァンタが静かに流れるとき、説教者だけが空に到達できる
Taivas polyinen on tahdet sen valoja lentokoneiden
空は飛行機の光で極地です
taalla paalla maan taivastaan - tarvii jokainen
地には空がある、誰もがそれを必要としている
(da da daa da da da daa da da..)
(ダダダダダダダダダダダ…)
Vauhti junien ja ihmisten on koko ajan nopeampaa
電車や人のペースはどんどん速くなっている
kehaa kiertaa melkein jokainen, kun hiljaa virtaa Vantaa
ヴァンター川が静かに流れると、ほとんどの人が振り向く
kosketukset rappukaytavaan kulmat haaveista hankaa
階段の感触が夢の角をこすります
tiedan niiden silti sailyvan, kun hiljaa virtaa Vantaa
ヴァンターが静かに流れているときも、彼らはまだ航行していることを私は知っています
Taivas polyinen on tahdet sen valoja lentokoneiden
空は飛行機の光で極地です
taalla paalla maan taivastaan - tarvii jokainen
地には空がある、誰もがそれを必要としている
Taivas polyinen on tahdet sen valoja lentokoneiden
空は飛行機の光で極地です
taalla paalla maan taivastaan - tarvii jokainen
地には空がある、誰もがそれを必要としている
hiljaa virtaa Vantaa
静かに流れるヴァンター