Shelter Song Songtekst Nederlandse Vertaling

Temples - Shelter Song
Tempels - Shelter Song
Riff:
Rif:
One night
Eén nacht
You came on over to me
Je kwam naar mij toe
Late night
Laat in de nacht
We shared a drink or three
We deelden een drankje of drie
Night night
Nacht nacht
I read a proverb to you
Ik heb je een spreekwoord voorgelezen
That night
Die nacht
She left a room with a view
Ze verliet een kamer met uitzicht
Take all the time
Neem alle tijd
Time that you want to
Tijd die je wilt
Make up your mind
Neem een besluit
Mind how to go
Bedenk hoe je moet gaan
Take me in time
Breng mij op tijd
Time to the music
Tijd voor de muziek
Take me away to the twilight zone
Neem me mee naar de schemerzone
Riff 2x
Rif 2x
Last night
Gisteravond
We stayed up late in a dream
We bleven laat op in een droom
My oh my
Mijn oh mijn
We read a play with no theme
We lezen een toneelstuk zonder thema
Lifetime
Levenslang
In which our love pursues
Waarin onze liefde nastreeft
My time
Mijn tijd
In which I spend with you
Waarin ik met jou doorbreng
La laa lalalalaa 2x
La laa lalalaala 2x
Now I know the lonely days are gone
Nu weet ik dat de eenzame dagen voorbij zijn
Don't you know that I can see
Weet je niet dat ik kan zien
Like a summer day that's always long
Als een zomerdag die altijd lang duurt
We repel the wet of tears
Wij weren het nat van de tranen af
As the shadows lighten up the day
Terwijl de schaduwen de dag verlichten
Through the cons we laugh away
Door de nadelen lachen we weg
Like a windy day that's always wrong
Als een winderige dag, dat is altijd verkeerd
We take shelter when we can
We zoeken onderdak wanneer we kunnen
Riff 2x
Rif 2x
Last night
Gisteravond
I came on over to you
Ik kwam naar je toe
My oh my
Mijn oh mijn
We played a song or two
We speelden een liedje of twee
Lifetime
Levenslang
I read a poem aloud
Ik las een gedicht hardop voor
My time
Mijn tijd
I wrote a song for thee
Ik heb een lied voor je geschreven
Now I know the lonely days are gone
Nu weet ik dat de eenzame dagen voorbij zijn
Don't you know that I can see
Weet je niet dat ik kan zien
Like a summer day that's always long
Als een zomerdag die altijd lang duurt
We repel the wet of tears
Wij weren het nat van de tranen af
As the shadows lighten up the day
Terwijl de schaduwen de dag verlichten
Through the cons we laugh away
Door de nadelen lachen we weg
Like a windy day that's always wrong
Als een winderige dag, dat is altijd verkeerd
We take shelter when we can
We zoeken onderdak wanneer we kunnen
Aah aah ahahahahaa
Aaaah ahahahaha
Aah aah ahahahahaa
Aaaah ahahahaha