Strange or Be Forgotten 歌詞 日本語訳

I was looking at the stars
星を眺めていた
Not the ones you've seen
あなたが見たものではありません
Silently opaque through the silver limousine
銀色のリムジンを通して静かに不透明になる
Floating in the air
空中に浮いている
Powdering to preen
毛繕いのための粉吹き
Chandeliers will crack
シャンデリアが割れてしまう
Crumble reconveen
クランブル再集結
ridge 1
尾根1
Is there a pride before we fall?
倒れる前に誇りはあるだろうか？
Born of the night time
夜の時間から生まれた
Wait in desire for something more
もっと何かを求めて待つ
Bored of the night time
夜の時間に飽きた
Pre-horus
プレホルス
I don't know what to take now
今何を持っていけばいいのか分からない
I will wait for the upward feeling
上向きの気持ちで待ってます
Meant to be any day now
今はいつでもそうなるはずだった
Will I ever be something more than
私はそれ以上の何かになれるだろうか
horus
ホルス
Strange, strange or be forgotten
奇妙、奇妙、または忘れられる
Abstain from the passing fashion
一時的な流行を避ける
If fame is really an illusion then
もし名声が本当に幻想なら
Be strange, strange or be forgotten
奇妙になるか、奇妙になるか、忘れられるか
I am living in the past
私は過去に生きています
Future came to me
未来が私にやって来た
Caught up in the tide of a distant memory
遠い記憶の波に巻き込まれて
Coming to the fore
前面に出てくる
Waiting to reveal
公開を待っています
Caught up in the time of a different century
違う世紀の時代に巻き込まれて
ridge 2
尾根2
Myriad eyes
無数の目
You were alive for the first time
あなたは初めて生きていました
Elegant smile
上品な笑顔
You were revived for the last time
あなたは最後に復活しました
Pre-horus
プレホルス
I don't know what to take now
今何を持っていけばいいのか分からない
I will wait for the upward feeling
上向きの気持ちで待ってます
Meant to be any day now
今はいつでもそうなるはずだった
Will I ever be something more than
私はそれ以上の何かになれるだろうか
horus
ホルス
Strange, strange or be forgotten
奇妙、奇妙、または忘れられる
Abstain from the passing fashion
一時的な流行を避ける
If fame is really an illusion then
もし名声が本当に幻想なら
Be strange, strange or be forgotten
奇妙になるか、奇妙になるか、忘れられるか