Entertaining a Stranger كلمات أغنية ترجمة عربية
إغراء باريس - ترفيه شخص غريب
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Please send corrections if necessary. Thanks! -Edi EdiciuS
يرجى إرسال التصحيحات إذا لزم الأمر. شكرًا! -إيدي إديسيوس
Entertaining A Stranger / Tempting Paris / Polaroids in July / Revival Records
ترفيه عن شخص غريب / باريس المغرية / صور بولارويد في يوليو / تسجيلات النهضة
http://temptingparis.bandcamp.com/
http://temptingparis.bandcamp.com/
Intro: Dm F Bb Dm A
المقدمة: Dm F Bb Dm A
I'm singing by myself, move with me tonight under the light
أنا أغني وحدي، تحرك معي الليلة تحت الضوء
Now get up take a chance please take my hand, it's time to dance
الآن انهض واغتنم الفرصة من فضلك خذ يدي، حان وقت الرقص
As people start to stare sing if you dare without a care
عندما يبدأ الناس في التحديق بالغناء إذا كنت تجرؤ دون اهتمام
Clap your hands let your spirit start to show
صفق بيديك لتبدأ روحك بالظهور
Clap your hands this way everybody knows
صفق بيديك بهذه الطريقة التي يعرفها الجميع
You're not scared living here in the moment
أنت لست خائفًا من العيش هنا في هذه اللحظة
I'll show you...
سأريكم...
If you choose to try then you will finally know
إذا اخترت المحاولة فسوف تعرف أخيرًا
If you choose to fly the world will soon start to show
إذا اخترت الطيران فسوف يبدأ العالم في الظهور قريبًا
Life can be a song (a never ending dance floor)
الحياة يمكن أن تكون أغنية (حلبة رقص لا تنتهي أبدًا)
But first you have to stand up
ولكن أولا عليك أن تقف
Our feet our moving now, follow the beat it's just you and me
أقدامنا تتحرك الآن، اتبع الإيقاع، أنا وأنت فقط
Nobody else is here, unleash your fears soon they will cheer
لا يوجد أحد آخر هنا، أطلق العنان لمخاوفك قريبًا وسوف يهتفون
Listen to the people shout watching you without a doubt
استمع إلى صراخ الناس وهم يراقبونك دون أدنى شك
As you move you steal the room, drown them in your sweet perfume
أثناء تحركك، تسرق الغرفة، وتغرقها في عطرك الحلو
(Mister maestro turn it up, jealous eyes are showing up)
(السيد المايسترو ارفع الصوت، عيون الغيرة تظهر)
If you choose to try then you will finally know
إذا اخترت المحاولة فسوف تعرف أخيرًا
If you choose to fly the world will soon start to show
إذا اخترت الطيران فسوف يبدأ العالم في الظهور قريبًا
Life can be a song (a never ending dance floor)
الحياة يمكن أن تكون أغنية (حلبة رقص لا تنتهي أبدًا)
Oh my love you can't go wrong (life can be your dance floor)
يا حبي، لا يمكنك أن تخطئ (الحياة يمكن أن تكون حلبة الرقص الخاصة بك)
But first you have to stand up
ولكن أولا عليك أن تقف
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
