Entertaining a Stranger Liedtext Deutsche Übersetzung

Please send corrections if necessary. Thanks! -Edi EdiciuS
Bitte senden Sie bei Bedarf Korrekturen. Danke! -Edi EdiciuS
Entertaining A Stranger / Tempting Paris / Polaroids in July / Revival Records
Entertaining A Stranger / Tempting Paris / Polaroids im Juli / Revival Records
http://temptingparis.bandcamp.com/
http://temptingparis.bandcamp.com/
Intro: Dm F Bb Dm A
Intro: Dm F Bb Dm A
I'm singing by myself, move with me tonight under the light
Ich singe alleine, bewege dich heute Abend mit mir unter dem Licht
Now get up take a chance please take my hand, it's time to dance
Jetzt steh auf, nutze die Chance, bitte nimm meine Hand, es ist Zeit zu tanzen
As people start to stare sing if you dare without a care
Wenn die Leute anfangen zu starren, singen Sie, wenn Sie es ohne Sorge wagen
Clap your hands let your spirit start to show
Klatschen Sie in die Hände und lassen Sie Ihren Geist zum Vorschein kommen
Clap your hands this way everybody knows
Klatschen Sie so in die Hände, das weiß jeder
You're not scared living here in the moment
Du hast keine Angst davor, im Moment hier zu leben
I'll show you...
Ich zeige es dir...
If you choose to try then you will finally know
Wenn Sie sich entscheiden, es zu versuchen, werden Sie es endlich wissen
If you choose to fly the world will soon start to show
Wenn Sie sich für das Fliegen entscheiden, wird sich die Welt bald zeigen
Life can be a song (a never ending dance floor)
Das Leben kann ein Lied sein (eine nie endende Tanzfläche)
But first you have to stand up
Aber zuerst muss man aufstehen
Our feet our moving now, follow the beat it's just you and me
Unsere Füße bewegen sich jetzt, folgen dem Takt, es sind nur du und ich
Nobody else is here, unleash your fears soon they will cheer
Niemand sonst ist hier, entfessle deine Ängste, bald werden sie jubeln
Listen to the people shout watching you without a doubt
Hören Sie ohne Zweifel auf die Leute, die Sie schreien und beobachten
As you move you steal the room, drown them in your sweet perfume
Während du dich bewegst, stiehlst du den Raum und ertränkst sie in deinem süßen Parfüm
(Mister maestro turn it up, jealous eyes are showing up)
(Herr Maestro, drehen Sie es auf, eifersüchtige Augen tauchen auf)
If you choose to try then you will finally know
Wenn Sie sich entscheiden, es zu versuchen, werden Sie es endlich wissen
If you choose to fly the world will soon start to show
Wenn Sie sich für das Fliegen entscheiden, wird sich die Welt bald zeigen
Life can be a song (a never ending dance floor)
Das Leben kann ein Lied sein (eine nie endende Tanzfläche)
Oh my love you can't go wrong (life can be your dance floor)
Oh meine Liebe, du kannst nichts falsch machen (das Leben kann deine Tanzfläche sein)
But first you have to stand up
Aber zuerst muss man aufstehen