Marathon Liedtext Deutsche Übersetzung

http://www.myspace.com/tennisinc
http://www.myspace.com/tennisinc
Coconut Grove
Kokosnusshain
Is a very small cove
Ist eine sehr kleine Bucht
Separated from the sea
Vom Meer getrennt
By a shifting shoal
Durch eine wechselnde Untiefe
We didnt realize that
Das war uns nicht bewusst
We had arrived
Wir waren angekommen
At high tide, high tide
Bei Flut, Flut
Barely made it out alive
Habe es kaum lebend geschafft
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Red over white
Rot über Weiß
Fishermen working at night
Fischer arbeiten nachts
Not even once
Nicht einmal
Did we see a light
Haben wir ein Licht gesehen?
We didnt realize
Wir haben es nicht gemerkt
The forecast had been revised
Die Prognose wurde revidiert
By moonless skies and
Durch mondlosen Himmel und
Shifty wind that gusts and dies
Unruhiger Wind, der in Böen weht und abstirbt
Ooh On the sand our keel is heaving
Ooh, auf dem Sand hebt sich unser Kiel
But tonight weve got to be leaving
Aber heute Abend müssen wir gehen
Travel through the day and into the evening
Reisen Sie durch den Tag und bis in den Abend hinein
Marathon how long weve been gone
Marathon, wie lange wir schon weg sind
And still not yet set foot upon you
Und immer noch keinen Fuß auf dich gesetzt
Your low lying shore opens welcomingly
Ihr tief gelegenes Ufer öffnet sich einladend
To one whos spent the night at sea
An jemanden, der die Nacht auf See verbracht hat
Adrift in the shallows, a modest repose
Im seichten Wasser treibend, eine bescheidene Ruhe
Adorn with coral, your bright colors show
Schmücken Sie es mit Koralle, Ihre leuchtenden Farben kommen zur Geltung
Ushered in through a bridge that is never closed
Eingeführt durch eine Brücke, die niemals geschlossen wird