Renkli Rüyalar Oteli Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Arabayı sen kullan demiştim içkiliyim
Ik zei dat je auto moest rijden, ik ben dronken
Boşver yutalım şeritleri bas gaza dedim
Ik zei: vergeet het maar, laten we de strips doorslikken en gas geven
Bu otel güzel adını sevdim.
Ik vond de mooie naam van dit hotel leuk.
Orda öyle yerlerime dokun, dokunmadığı kimsenin
Raak mij aan op zulke plaatsen, niemand raakt mij aan
Sarhoş olsak ya kimiz unutsak ya
Wat als we dronken waren, wie zou het dan vergeten?
Bulut olup içiçe bardaktan boşalsak ya
Wat als we wolken zouden worden en uit het glas in elkaar zouden stromen?
Sarhoş olsak ya tek vucut olsak ya
Wat als we dronken waren, wat als we als één waren?
Yüksek doz aşk alıp burda mutlu ölsek ya
Wat als we een hoge dosis liefde nemen en hier gelukkig sterven?
Yıllar önceydi çok da güzeldi şimdi düşününce
Het was jaren geleden en het was geweldig, nu ik erover nadenk
Benimsin demiştim bende senin
Ik zei dat je van mij was en ik zei dat je van mij was
Renkli rüyalar otelinde
In het hotel van kleurrijke dromen
Yıllar önceydi çok da güzeldi şimdi düşününce
Het was jaren geleden en het was geweldig, nu ik erover nadenk
Benimsin demiştim bende senin
Ik zei dat je van mij was en ik zei dat je van mij was
Renkli rüyalar otelinde
In het hotel van kleurrijke dromen
Kapıları çalmıştım cevapsız savrulmaya
Ik klopte op de deuren en bleef onbeantwoord
Hiç atmayan kalpleriyle insanlara
Aan mensen met een hart dat nooit klopt
Ama sen farklısın dedim dedim ki sense
Maar jij bent anders, zei ik, jij bent anders
Dikkat et sadığımdır sadece kendime
Wees voorzichtig, ik ben alleen loyaal aan mezelf
B bölümü
deel B
Nakarat
koor