Rüzgar Gülü كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Kır evinin verandasında
على شرفة المنزل الريفي
Bir rüzgar gülüne rastladım
جئت عبر ريشة الطقس
İnsanmışçasına
كما لو كان الإنسان
Konuşmaya başladım
بدأت الحديث
Dedim benim kadar yalnızsan
قلت إذا كنت وحيدا مثلي
Tek gecelik bir aşksan
إذا كنت ليلة واحدة تقف في الحب
Omuzlarına abanan
متكئا على كتفيك
Bir anıdan kaçıyorsan
إذا كنت تهرب من الذاكرة
Dibe vurduysan ya da hala düşüyorsan
إذا وصلت إلى الحضيض أو كنت لا تزال تسقط
Bir yaz günü bir yaz günü
يوم صيفي يوم صيفي
Hiç bu kadar üşüdün mü
هل سبق لك أن شعرت بهذا البرد؟
Rüzgar gülü rüzgar gülü
ريشة الطقس ريشة الطقس
Hiç ölümü düşündün mü?
هل فكرت يومًا في الموت؟
Hayalimdeki adsız kadın
المرأة المجهولة في أحلامي
Sanki ağzımda tadın
وكأنك تتذوق في فمي
Eminimki sen de
أنا متأكد من أنك أيضا
Hep kendini aradın
لقد بحثت دائما عن نفسك
Evimin yolu beni unutmuş
لقد نسيني الطريق إلى منزلي
Otellerin soğukluğunda
في برودة الفنادق
Tüm bu garip duygular
كل هذه المشاعر الغريبة
Bir tür iç kanama
نوع من النزيف الداخلي
Dibe vurduysan ya da hala düşüyorsan
إذا وصلت إلى الحضيض أو كنت لا تزال تسقط