Yaz Yanığı 歌詞 日本語訳

Henüz gençtim o zaman
あの時はまだ若かった
Kalbim acemiydi
私の心は初心者だった
Hayat çok erken
人生は早すぎる
Karşıma çıkardı seni
あなたを私の前に連れてきました
Yaz yanığı gibi geçer sanmıştım
夏火傷みたいに消えると思ってた
Biliyorum, anladım
分かった、分かった
Aşk yanımdan geçip gitmiş
愛は私を通り過ぎていきました
Kıyıda ters dönmüş tekne
海岸で逆さまのボート
Denize vuran gece feneri
海にぶつかる夜の灯台
Dalyana demirlemiş
ダルヤンに停泊
Yaz imgeleri
夏の画像
Ne uzunmuş o yaz ikindisi
あの夏の午後はどれくらい長かったでしょうか？
Bende hâlâ akşam inmedi
私にはまだ夜が来ていない
Biliyorum, anladım
分かった、分かった
Aşk yanımdan geçip gitmiş
愛は私を通り過ぎていきました
Kaç yaz sonra aynı kumsal
何年も夏を過ごした後も同じビーチ
Her şey aynı sanki
まるですべてが同じようだ
Dalgalar bile silmemiş
波さえも消さなかった
Kumlarda ayak izlerini
砂の上の足跡
Her şey aynı sanki
まるですべてが同じようだ
Dalgalar bile silmemiş
波さえも消さなかった
Kumlarda ayak izlerini
砂の上の足跡
Biliyorum, anladım
分かった、分かった
Aşk yanımdan geçip gitmiş
愛は私を通り過ぎていきました
Aynı gökler altında
同じ空の下で
Yıldızlar kadar eski
星のように古い
Kim bilir kaç kişinin
何人かは誰にもわかりません
Böyle yarım kaldı hikâyesi
こうやって物語は未完のままに
Biliyorum, anladım
分かった、分かった
Aşk yanımdan geçip gitmiş
愛は私を通り過ぎていきました