The Skin Surf Liedtext Deutsche Übersetzung

That's too many for one head, free radicals got me wonderin'
Das ist zu viel für einen Kopf, freie Radikale haben mich zum Nachdenken gebracht
There's no trace of science fiction around--far too (un)usual
Von Science-Fiction gibt es keine Spur – viel zu (un)gewöhnlich
I went out of the wayyyyyyyyyyyyyy... to find out some-thing...
Ich habe mir die Mühe gemacht, etwas herauszufinden...
strange in outside of spaaaaaaaaaaaace..... so un---usu--al
Seltsam außerhalb von Spaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaace
trees are smarter when they transmit the sound of our dispatches
Bäume sind schlauer, wenn sie den Ton unserer Botschaften übertragen
signals strung out when it's dancin' around plastic branches
Signale aufgereiht, wenn es um Plastikzweige tanzt
PRE-CHORUS (same as Verse Part I, without droning A note)
PRE-CHORUS (wie Versteil I, ohne dröhnende A-Note)
CHORUS Part I
CHOR Teil I
All my friends will try & say
Alle meine Freunde werden es versuchen und sagen
CHORUS Part II ( optional tapping )
CHOR Teil II (optionales Klopfen)
All your time was was-ted for no-thing (RH= T T )
Deine ganze Zeit wurde umsonst verschwendet (RH= T T )
D A F#m E F#m (LH= T T T T )
D A F#m E F#m (LH= T T T T )
you have only tas-ted the skin surf-ace
Sie haben nur die Hautoberfläche geschmeckt
-(0)-------------------------2-----4---12~~~-|
-(0)----------2-----4---12~~~-|
it goes on
es geht weiter
INTERLUDE (similar to Verse Part I)
ZWISCHENSPIEL (ähnlich wie Vers Teil I)
Heads are frozen, cryo-floating in five million buckets of
Die Köpfe sind gefroren und schwimmen in fünf Millionen Eimern Kryo
sauce and water, we're not fuckin' around. Bored of waiting so
Soße und Wasser, wir machen keinen Spaß. Es ist langweilig, so zu warten
I went out of the way to find out something
Ich habe mir die Mühe gemacht, etwas herauszufinden
strange in outside of space; so unusual
seltsam außerhalb des Weltraums; so ungewöhnlich
What is our way in(???)? What is intangible?
Was ist unser Weg (???)? Was ist immateriell?
Still, waiting up all night is impossible
Dennoch ist es unmöglich, die ganze Nacht wach zu bleiben
PRE-CHORUS (w/ more effects)
PRE-CHORUS (mit mehr Effekten)
All my friends will try & say
Alle meine Freunde werden es versuchen und sagen
All my friends will try & say
Alle meine Freunde werden es versuchen und sagen
Part I x2
Teil I x2
-5/8-(0)--------------------x-x----2~-x-x--5----x-x-|
-5/8-(0)------x-x----2~-x-x--5----x-x-|
Part II x2
Teil II x2
Part I x4
Teil I x4
Part III x4
Teil III x4
Part I x2 then end with *harm*
Teil I x2 endet dann mit *harm*