The Skin Surf Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tera Melos - Cilt Sörfü
by Tera Melos
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
That's too many for one head, free radicals got me wonderin'
Bu bir kafa için çok fazla, serbest radikaller beni meraklandırdı
There's no trace of science fiction around--far too (un)usual
Ortalıkta bilimkurgudan eser yok; fazlasıyla alışılmadık
I went out of the wayyyyyyyyyyyyyy... to find out some-thing...
Bir şeyler öğrenmek için... yoldan çıktım...
strange in outside of spaaaaaaaaaaaace..... so un---usu--al
spaaaaaaaaaaa'nın dışında tuhaf..... o kadar alışılmadık---alışılmış--al
trees are smarter when they transmit the sound of our dispatches
ağaçlar mesajlarımızın sesini ilettiklerinde daha akıllıdırlar
signals strung out when it's dancin' around plastic branches
plastik dalların etrafında dans ederken sinyaller yayılıyor
PRE-CHORUS (same as Verse Part I, without droning A note)
ÖN KORO (I. Ayet ile aynı, vızıldayan bir nota olmadan)
CHORUS Part I
KORO Bölüm I
All my friends will try & say
Bütün arkadaşlarım deneyecek ve söyleyecek
CHORUS Part II ( optional tapping )
CHORUS Bölüm II (isteğe bağlı dokunma)
All your time was was-ted for no-thing (RH= T T )
Tüm zamanınız boşa gitti (RH= T T )
D A F#m E F#m (LH= T T T T )
D A F#m E F#m (LH= T T T T )
you have only tas-ted the skin surf-ace
sadece cildin yüzeyini tattın
-(0)-------------------------2-----4---12~~~-|
--(0)---------------------------2-----4---12~~~-|
it goes on
devam ediyor
INTERLUDE (similar to Verse Part I)
INTERLUDE (Ayet I. Bölüme benzer)
Heads are frozen, cryo-floating in five million buckets of
Kafalar donmuş, beş milyon kova dolusu suyun içinde yüzüyor
sauce and water, we're not fuckin' around. Bored of waiting so
sos ve su, ortalıkta dolaşmıyoruz. öylece beklemekten sıkıldım
I went out of the way to find out something
Bir şeyler öğrenmek için yoldan çıktım
strange in outside of space; so unusual
uzayın dışında garip; çok sıradışı
What is our way in(???)? What is intangible?
Yolumuz nedir(???)? Maddi olmayan nedir?
Still, waiting up all night is impossible
Yine de bütün gece beklemek imkansız
PRE-CHORUS (w/ more effects)
ÖN KORO (daha fazla efektle)
All my friends will try & say
Bütün arkadaşlarım deneyecek ve söyleyecek
All my friends will try & say
Bütün arkadaşlarım deneyecek ve söyleyecek
Part I x2
Bölüm I x2
-5/8-(0)--------------------x-x----2~-x-x--5----x-x-|
-5/8-(0)------------------x-x----2~-x-x--5----x-x-|
Part II x2
Bölüm II x2
Part I x4
Bölüm I x4
Part III x4
Bölüm III x4
Part I x2 then end with *harm*
Bölüm I x2 sonra *zarar* ile biter
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
