Foster Songtekst Nederlandse Vertaling

FOSTER - Terminal
FOSTER-Terminal
Email: sublimesurfr311@yahoo.com
E-mail: subliemesurfr311@yahoo.com
INTRO:
INTRO:
VERSE:
VERS:
My legs are shaking as I stare into the waking
Mijn benen trillen als ik in het wakende staar
Guess I always knew
Ik denk dat ik het altijd al wist
you were broken on the inside
Je was gebroken van binnen
Watched life passing you by but you couldn't move
Ik zag het leven aan je voorbijgaan, maar je kon je niet bewegen
And no one stopped to ask you...
En niemand stopte om je te vragen...
CHORUS:
CHORUS:
If it was okay.......ohhhhh
Als het goed was.......ohhhhh
Surely there had to be a way to smile, again
Er moest toch weer een manier zijn om te glimlachen
VERSE:
VERS:
(Same pattern as first verse)
(Hetzelfde patroon als het eerste couplet)
Pale familiar faces remind me
Bleke bekende gezichten herinneren me eraan
We weren't always strangers
We waren niet altijd vreemden
Burying a friend
Een vriend begraven
Remember the year we all spent laughing
Denk aan het jaar waarin we allemaal lachten
Feels guilty to feel happy
Voelt zich schuldig om zich gelukkig te voelen
It never should
Dat zou nooit moeten gebeuren
But I didn't stop to ask you
Maar ik stopte niet om het je te vragen
CHORUS:
CHORUS:
If it was okay.......ohhhhh
Als het goed was.......ohhhhh
Surely there had to be a way
Er moest toch wel een manier zijn
To feel okay........ohhhhh
Om je goed te voelen...ohhhh
Surely there had to be a way
Er moest toch wel een manier zijn
BRIDGE:
BRUG:
To smile again
Om weer te glimlachen
To let life in
Om het leven binnen te laten
Through the closet closed
Via de kast dicht
Heaven from our souls
Hemel van onze zielen
INTERLUDE:
ONDERBREKEN:
(piano transcribed for guitar)
(piano getranscribeerd voor gitaar)
s
s
ENDING CHORUS:
EINDKOOR:
s
s
I'm okay
Ik ben oké
Surely there had to be a way
Er moest toch wel een manier zijn
Okay
Oké
Surely there had to be a way
Er moest toch wel een manier zijn
Okay
Oké
us
wij
Okay
Oké
OUTRO:
UITTRO:
end on Am
eindigen op Am