Almost Gone Letras Tradução em Português

Intro - GGG - F = 3x's
Introdução - GGG - F = 3x's
(verse 1)
(versículo 1)
Caught between a rock and a heartache,
Preso entre uma pedra e uma dor de cabeça,
In the middle of here and torn in two,
No meio daqui e dividido em dois,
Not sure which road that I'll take,
Não tenho certeza de qual caminho tomarei,
On my way to over you.
A caminho de você.
(verse 2)
(versículo 2)
Maybe I'll get lost in the past,
Talvez eu me perca no passado,
Maybe I'll get past the lost,
Talvez eu supere os perdidos,
Either way, with or without you,
De qualquer forma, com ou sem você,
I'm takin' off,
Estou indo embora,
(chorus)
(refrão)
Now that my wheels are turnin,
Agora que minhas rodas estão girando,
I know I can get there on my own,
Eu sei que posso chegar lá sozinho,
Now that my fears are burnin,
Agora que os meus medos estão a arder,
I'm almost gone,
Estou quase indo embora,
Closer to where I'm headed,
Mais perto de onde estou indo,
Finding my way won't take me long,
Encontrar meu caminho não vai demorar muito,
I may not be there yet,
Posso não estar lá ainda,
But I'm almost gone,
Mas estou quase indo embora,
(verse 3)
(versículo 3)
What if I get stuck in a memory,
E se eu ficar preso em uma memória,
Get there an' I can't turn back around,
Chegue lá e eu não posso voltar atrás,
No such thing as the wrong direction,
Não existe direção errada,
No tellin' just where I'm bound,
Não sei exatamente para onde estou indo,
(chorus)
(refrão)
Now that my wheels are turnin,
Agora que minhas rodas estão girando,
I know I can get there on my own,
Eu sei que posso chegar lá sozinho,
Now that my fears are burnin,
Agora que os meus medos estão a arder,
I'm almost gone,
Estou quase indo embora,
Closer to where I'm headed,
Mais perto de onde estou indo,
Finding my way won't take me long,
Encontrar meu caminho não vai demorar muito,
I may not be there yet,
Posso não estar lá ainda,
But I'm almost gone,
Mas estou quase indo embora,
(lead chords - D - Em7 - G)
(acordes principais - D - Em7 - G)
(bridge)
(ponte)
Gone and go as far as I can see,
Vá e vá tão longe quanto eu possa ver,
Even if it's right in front of me,
Mesmo que esteja bem na minha frente,
And I'll know that's where I need to be, (Where I need to be),
E saberei que é onde preciso estar, (Onde preciso estar),
(chorus)
(refrão)
Now that my wheels are turnin,
Agora que minhas rodas estão girando,
I know I can get there on my own,
Eu sei que posso chegar lá sozinho,
Now that my fears are burnin,
Agora que os meus medos estão a arder,
I'm almost gone,
Estou quase indo embora,
Closer to where I'm headed,
Mais perto de onde estou indo,
Finding my way won't take me long,
Encontrar meu caminho não vai demorar muito,
I may not be there yet,
Posso não estar lá ainda,
But I'm almost gone,
Mas estou quase indo embora,
But I'm almost gone,
Mas estou quase indo embora,
But I'm almost gone,
Mas estou quase indo embora,