Catch 22 Letras Tradução em Português

Catch 22 - Terri Clark
Captura 22 - Terri Clark
Writers: Terri Clark/Bob Regan/Chris Waters
Escritores: Terri Clark/Bob Regan/Chris Waters
Intro riff: (repeat 4 times)
Riff de introdução: (repetir 4 vezes)
A----0-3b-0--3h4-----------
A----0-3b-0--3h4-----------
E--3b----------------------
E--3b----------------------
b = bend, h = hammer-on
b = dobrar, h = martelo
Intro chord: A
Acorde de introdução: A
A farmer on a tractor plowing in the field
Um fazendeiro em um trator arando o campo
Doing all he can to increase the yield
Fazendo tudo o que pode para aumentar o rendimento
D G A (intro riff)
D G A (riff de introdução)
But the more he raises, the more the price goes down
Mas quanto mais ele aumenta, mais o preço cai
Over at the factory working on the line
Na fábrica trabalhando na linha
You do a good job and never fall behind
Você faz um bom trabalho e nunca fica para trás
So your quota goes up everytime you turn around
Então sua cota aumenta toda vez que você se vira
It ain't nothin' new, it's called a Catch 22
Não é nada novo, chama-se Catch 22
Chorus:
Refrão:
Heads they win, tails you lose
Cara eles ganham, coroa você perde
It's all the same either way you choose
É tudo a mesma coisa de qualquer maneira que você escolher
You're damned if you don't, and even if you do
Você está condenado se não o fizer, e mesmo se o fizer
A (intro riff twice)
A (riff de introdução duas vezes)
It's still a Catch 22
Ainda é um Catch 22
Tell a man you love him he starts backing up
Diga a um homem que você o ama, ele começa a recuar
Tell him you don't and he's a love-sick pup
Diga a ele que você não faz isso e ele é um cachorrinho apaixonado
You try to get together, and watch it fall apart
Você tenta ficar junto e vê tudo desmoronar
Hey I've been there too, what a Catch 22
Ei, eu também estive lá, que pegadinha 22
Instrumental: A D E
Instrumental: A D E
A (intro riff repeats)
A (riff de introdução se repete)
Oh, it's a Catch 22
Ah, é um Catch 22
No matter what you do, it's a Catch 22
Não importa o que você faça, é um Catch 22