Three Mississippi Letra Traducción al Español

Song Name: "Three Mississippi"
Nombre de la canción: "Tres Mississippi"
Performed by: Terri Clark
Realizado por: Terri Clark
to save space i've changed the chord names to something
para ahorrar espacio he cambiado los nombres de los acordes a algo
easier to follow.
más fácil de seguir.
Chords:
Acordes:
special note.... whenever you are about to switch from C2
nota especial... cada vez que esté a punto de cambiar de C2
to C1 there is a special little thing that can be done...
a C1 hay una cosita especial que se puede hacer...
towards the end of the strumming pattern there is a pull
hacia el final del patrón de rasgueo hay un tirón
off and hammering of a string... for C2 pull off and hammer
Sacar y martillar una cuerda... para C2 tirar y martillar
the 4th string finger placement, for C3 pull off and hammer
la colocación de los dedos de la cuarta cuerda, para sacar y martillar C3
the 5th string placement. this special little thing adds
la colocación de la quinta cuerda. esta cosita especial añade
a great deal to the song.
mucho a la canción.
(intro) C3 C2 C1 Am (x2)
(introducción) C3 C2 C1 Am (x2)
I used to believe that things would change
Solía creer que las cosas cambiarían
but here we go again
pero aquí vamos de nuevo
Riding a spinning carousel, this circle never ends
Montado en un carrusel giratorio, este círculo nunca termina
this kitchen table has seen it all before
esta mesa de cocina lo ha visto todo antes
These walls are tired of standing
Estas paredes están cansadas de estar en pie.
Can't hold us anymore
No puede retenernos más
Chorus:
Coro:
One Mississippi I close my e-y-e-s
Un Mississippi, cierro los ojos
Two Mississippi I'm beggin' you that
Dos Mississippi, te lo ruego
We can still survive
Todavía podemos sobrevivir
Three Mississippi no lookin' back
Tres Mississippi sin mirar atrás
Gone for good, and I know that
Se fue para siempre, y lo sé.
I won't change my mind, oh yeah
No cambiaré de opinión, oh sí
Three Mississippi is where I'm at tonight
Tres Mississippi es donde estoy esta noche
(same as first verse)
(igual que el primer verso)
We're all out of second chances
A todos nos hemos quedado sin segundas oportunidades
and all out of one more times
y todo fuera de una vez más
There's not a word we haven't said
No hay una palabra que no hayamos dicho
Nothing we have not tried
Nada que no hayamos probado
My bones are achin' from the weight
Me duelen los huesos por el peso
I'm holding now
estoy sosteniendo ahora
I took all that I'm taking
Tomé todo lo que estoy tomando
I'm breaking, breaking down
Me estoy rompiendo, rompiendo
Chorus:
Coro:
One Mississippi I close my e-y-e-s
Un Mississippi, cierro los ojos
Two Mississippi I'm beggin' you that
Dos Mississippi, te lo ruego
We can still survive
Todavía podemos sobrevivir
Three Mississippi no lookin' back
Tres Mississippi sin mirar atrás
Gone for good, and I know that
Se fue para siempre, y lo sé.
I won't change my mind, oh yeah
No cambiaré de opinión, oh sí
Three Mississippi is where I'm at tonight
Tres Mississippi es donde estoy esta noche
Hold my breath Close my eyes G-o-o-d-b-y-e
Aguantar la respiración Cierro los ojos Adiós
(repeat chorus)
(repetir coro)
outro: play out with C3 C2 C1 Am pattern
Outro: juega con el patrón C3 C2 C1 Am
questions or comments? email me at
preguntas o comentarios? envíame un correo electrónico a
countrygirl15bruch@yahoo.com
countrygirl15bruch@yahoo.com