Terrible Things Paroles Traduction Française

Terrible Things by Terrible Things
Des choses terribles par des choses terribles
*If this tab isn't good enough for you, then please post a better one. People are
*Si cet onglet ne vous suffit pas, veuillez en publier un meilleur. Les gens sont
itching to learn this band's songs.*
j'ai hâte d'apprendre les chansons de ce groupe.*
Intro: C-------Bb5-------Am-------F---------
Intro : C-------Bb5------Am-------F---------
C (pause)
C (pause)
I said you could count on me
J'ai dit que tu pouvais compter sur moi
But I wouldn't hold that breath my self
Mais je ne retiendrais pas ce souffle moi-même
If I pass out on your floor
Si je m'évanouis sur ton sol
It's just a cry for help
C'est juste un appel à l'aide
Damnation, redeption the cycle
Damnation, rédemption du cycle
She said "Look and see, you're the worst thing that's ever happened to me"
Elle a dit "Regarde et vois, tu es la pire chose qui me soit jamais arrivée"
Chorus:
Chœur :
We're doing terrible things
Nous faisons des choses terribles
Just doing terrible things
Je fais juste des choses terribles
We're doing terrible things
Nous faisons des choses terribles
Am G F(break) 8x
Am G F (pause) 8x
Doing just terrible things
Faire des choses terribles
Still I can't imagine
Je ne peux toujours pas imaginer
My life without her
Ma vie sans elle
We can't live through this
Nous ne pouvons pas vivre ça
Somehow we already were
D'une manière ou d'une autre, nous l'étions déjà
Repeat Chorus
Répéter le refrain
We're terrible things
Nous sommes des choses terribles
What are we doing?
Que faisons-nous ?
Doing just terrible things
Faire des choses terribles
Just doing terrible things
Je fais juste des choses terribles
Adlib: C--------Bb5--------Am----G----F--------
Adlib : C--------Bb5--------Am----G--------F--------
Damnation, redeption the cycle
Damnation, rédemption du cycle
Echoes through my ears
Résonne dans mes oreilles
You're the worst thing, You're the worst thing
Tu es la pire chose, tu es la pire chose
That's ever happened to me
Cela m'est déjà arrivé
C(pause)
C(pause)
I never tried it but i'm always up
Je ne l'ai jamais essayé mais je suis toujours debout
C(pause)
C(pause)
Am I keeping up? Am I keeping up?
Est-ce que je continue ? Est-ce que je continue ?
F(pause)
F(pause)
I never tried it but i'm always up
Je ne l'ai jamais essayé mais je suis toujours debout
Am I keeping up?
Est-ce que je continue ?
Am I keeping up?
Est-ce que je continue ?
We're terrible things
Nous sommes des choses terribles
Just doing terrible things
Je fais juste des choses terribles
We're doing terrible things
Nous faisons des choses terribles
Why do we do it?
Pourquoi le faisons-nous ?
We're doing terrible things
Nous faisons des choses terribles
(Am I keeping up? Am I keeping up?)
(Est-ce que je continue ? Est-ce que je continue ?)
Doing just terrible things
Faire des choses terribles
(Am I keeping up? Am I keeping up?)
(Est-ce que je continue ? Est-ce que je continue ?)
We're doing terrible things
Nous faisons des choses terribles
(Am I keeping up? Am I keeping up?)
(Est-ce que je continue ? Est-ce que je continue ?)
Doing just terrible things
Faire des choses terribles
(Am I keeping up? Am I keeping up?)
(Est-ce que je continue ? Est-ce que je continue ?)
F (end)
F (fin)
Such terrible things
Des choses si terribles