Up at Night Versuri Traducere în Română

*Because nobody's posting their stuff here!*
*Pentru că nimeni nu își postează lucrurile aici!*
Intro: C-------------
Introducere: C-------------
People ask am I scared Am I so sure? Am I prepared?
Oamenii se întreabă dacă sunt speriat. Sunt atât de sigur? Sunt pregătit?
Am F C(pause) /D, C C C
Am F C(pauză) /D, C C C
But that's not what keeps me up at night
Dar nu asta mă ține treaz noaptea
People say that I must be dumb If I let you down well i'm sorry son
Oamenii spun că trebuie să fiu prost Dacă te dezamăgesc bine, îmi pare rău fiule
But that's not what keeps me up at night
Dar nu asta mă ține treaz noaptea
No that's not what keeps me up at night
Nu, asta nu mă ține treaz noaptea
Refrain:
Refren:
I've been trying for eight hours
Încerc de opt ore
In and out for maybe two
Intrare și ieșire pentru poate doi
Now the sun is at my window
Acum soarele e la fereastra mea
G (pause)
G (pauză)
Where were you?
Unde erai?
Chorus:
Refren:
Burning, Burning bright
Arzând, Arzând strălucitor
Our eyes wide open
Ochii noștri larg deschiși
Am Em F G F(pause)
Am Em F G F(pauză)
I bet you could see our town from space, that night
Pun pariu că ai putea să vezi orașul nostru din spațiu, în noaptea aceea
People talk like I should have stayed
Oamenii vorbesc de parcă ar fi trebuit să rămân
Should have played those cards
Ar fi trebuit să joc acele cărți
But I played it out in my head
Dar am jucat-o în capul meu
And I might as well have end up dead
Și aș fi putut la fel de bine să sfârșesc mort
Yeah I might as well be somebody else
Da, aș putea la fel de bine să fiu altcineva
And you could take my place instead
Și tu ai putea să-mi iei locul
Repeat Refrain and Chorus
Repetați Refren și Refren
We keep on all the lights
Tinem toate luminile aprinse
We keep them burning bright
Le menținem să ardă strălucitoare
The fires they return, They couldn't tell us why
Focurile se întorc, Nu ne-au putut spune de ce
Why we keep on all the light, That's what keeps me up at night
De ce ținem toată lumina, asta mă ține treaz noaptea
Adlib: F-------G----G/G#----Am----Em----F----------
Adlib: F-------G----G/G#----Am----Em----F----------
Am----F----C----D5?E5?
Am----F----C----D5?E5?
I bet you could see our little town
Pun pariu că ai putea să vezi orășelul nostru
Burning bright
Arde strălucitor
I bet you could see our little town
Pun pariu că ai putea să vezi orășelul nostru
Burning bright (I want to go back there)
Arde puternic (vreau să mă întorc acolo)
I bet you could see our little town
Pun pariu că ai putea să vezi orășelul nostru
Burning bright (I want to go back)
Arde puternic (vreau să mă întorc)
That's not what keeps me up at night
Nu asta mă ține treaz noaptea
That's not what keeps me up at night (I want to go back there)
Nu asta mă ține treaz noaptea (vreau să mă întorc acolo)
That's not what keeps me up at night
Nu asta mă ține treaz noaptea
Am F C (end)
Am F C (sfârșit)
I want to go back there
Vreau să mă întorc acolo
Who cares how many % I'm sure about this. Nobody's stopping you from correcting it.
Cui îi pasă câte % sunt sigur de asta. Nimeni nu te împiedică să o corectezi.