Maybe Tomorrow 歌詞 日本語訳

This tab is based on the tab of 'bethanjane', I've just added all the lyrics and placed
このタブは「bethanjane」のタブに基づいており、すべての歌詞を追加して配置しました
it under its original author's name. Enjoy.
原作者の名前で書かれています。楽しむ。
It's played open but I use a capo to suit my vocal range.
オープンで演奏していますが、自分の音域に合わせてカポタストを使用しています。
Terry's website is http://www.littlesthobo.com/index.html
テリーの Web サイトは http://www.littlesthobo.com/index.html です。
F (Intro)
F(イントロ)
There's a voice that keeps on calling me,
私を呼び続ける声がある、
Down the road. That's where I'll always be
道の先にあります。そこが私がいつもいる場所です
Oh, every stop I make, I make a new friend
ああ、立ち寄るたびに新しい友達ができる
Can't stay for long. Just turn around, and I'm gone again
長く滞在することはできません。振り向くとまたいなくなってしまう
Maybe tomorrow, I'll want to settle down
たぶん明日は落ち着いて過ごしたいと思う
Until tomorrow, I'll just keep movin' on
明日まで、私はただ進み続けます
Down this road, that never seems to end
この道を進むと、それは決して終わりそうにない
Where new adventure, lies just around the bend
新しい冒険は曲がり角のすぐそこにあります
So, if you want to join me for a while,
それで、もしあなたが少し私と一緒にいたいなら、
just grab your hat, come travel light. That's hobo style
帽子をかぶって身軽に旅行に来てください。それがホーボースタイルだよ
Maybe tomorrow, I'll want to settle down
たぶん明日は落ち着いて過ごしたいと思う
Until tomorrow, The whole world is my home
明日まで、全世界が私の家です
So, if you want to join me for a while,
それで、もしあなたが少し私と一緒にいたいなら、
just grab your hat, come travel light. That's hobo style
帽子をかぶって身軽に旅行に来てください。それがホーボースタイルだよ
Maybe tomorrow, I'll want to settle down
たぶん明日は落ち着いて過ごしたいと思う
Until tomorrow, I'll just keep movin' on
明日まで、私はただ進み続けます
Maybe tomorrow, I'll want to settle down
たぶん明日は落ち着いて過ごしたいと思う
Until tomorrow, I'll just keep movin' on
明日まで、私はただ進み続けます
There's a world, that's waiting to unfold
広がる世界が待っている
A brand new tale, no one has ever told,
誰も語らなかった、まったく新しい物語、
We've journey'd far but, you know it won't be long
私たちは遠くまで旅してきましたが、長くはかからないことはわかっていますよね
We're almost there and we've paid our fare with the hobo song
もうすぐそこだ、ホーボーソングで旅費を払った
Maybe tomorrow, I'll want to settle down
たぶん明日は落ち着いて過ごしたいと思う
Until tomorrow, I'll just keep movin' on
明日まで、私はただ進み続けます
So, if you want to join me for a while,
それで、もしあなたが少し私と一緒にいたいなら、
just grab your hat, come travel light. That's hobo style
帽子をかぶって身軽に旅行に来てください。それがホーボースタイルだよ
Maybe tomorrow, Ill find what I call home
たぶん明日、家と呼べるものを見つけるだろう
Until tomorrow, You know Im free to roam.
明日まで、あなたは私が自由に歩き回れることを知っています。