Nothing Like a Crime Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Sun, 19 Jan 1997 21:23:33 +0000
Datum: So, 19. Januar 1997 21:23:33 +0000
From: ronald.knak@stud.uni-rostock.de
Von: ronald.knak@stud.uni-rostock.de
"Nothing like a crime" (Terry Hoax)
„Nichts geht über ein Verbrechen“ (Terry Hoax)
>From the album: Life in time's of Terry Hoax
>Aus dem Album: Life in Time's von Terry Hoax
Intro: Bm, F#m, Bm, F#m
Intro: Bm, F#m, Bm, F#m
1. verse:
1. Vers:
Before you take your fingers
Bevor Sie Ihre Finger nehmen
and run them through your hair
und fahre damit durch deine Haare
You should open the curtains
Sie sollten die Vorhänge öffnen
ask the sun to come in
Bitte die Sonne hereinzukommen
You in the arms of the sun
Du in den Armen der Sonne
you in the arms of your skin
Du in den Armen deiner Haut
When you kiss you are the
Wenn du küsst, bist du der
daughter of love and hate
Tochter der Liebe und des Hasses
Never talk again
Nie wieder reden
Never talk again
Nie wieder reden
Stop thinking and your eyes
Hör auf zu denken und deine Augen
will take me by the hand
werde mich bei der Hand nehmen
chorus:
Refrain:
The time is only wonderfull
Die Zeit ist einfach wunderbar
there is nothing like a crime
Es gibt nichts Besseres als ein Verbrechen
And blood flows in your veins
Und Blut fließt in deinen Adern
independent of all time
unabhängig von aller Zeit
...... of all time
...... aller Zeiten
2. verse:
2. Vers:
Reason is tiredness
Der Grund ist Müdigkeit
my lovely, stupid friend
mein lieber, dummer Freund
and I'm alive
und ich lebe
yes I'm alive
Ja, ich lebe
Let's gather all those words
Sammeln wir all diese Wörter
and burn them bodily strength
und verbrenne ihnen körperliche Kraft
is the true reason
ist der wahre Grund
chorus:(2 x)
Refrain:(2 x)
The time is only wonderfull
Die Zeit ist einfach wunderbar
there is nothing like a crime
Es gibt nichts Besseres als ein Verbrechen
And blood flows in your veins
Und Blut fließt in deinen Adern
independent of all time
unabhängig von aller Zeit
independent of all
unabhängig von allen
independent of all
unabhängig von allen
independent of all time
unabhängig von aller Zeit
time, yeah (2x)
Zeit, ja (2x)
There's
Es gibt
nothing like a crime
nichts wie ein Verbrechen
nothing like a crime
nichts wie ein Verbrechen
nothing like a crime
nichts wie ein Verbrechen
nothing like a crime
nichts wie ein Verbrechen
nothing like a crime
nichts wie ein Verbrechen