Nothing Like a Crime Paroles Traduction Française

Date: Sun, 19 Jan 1997 21:23:33 +0000
Date : dim. 19 janvier 1997 21:23:33 +0000
From: ronald.knak@stud.uni-rostock.de
De : ronald.knak@stud.uni-rostock.de
"Nothing like a crime" (Terry Hoax)
"Rien de tel qu'un crime" (Terry Hoax)
>From the album: Life in time's of Terry Hoax
>Extrait de l'album : La vie au temps de Terry Hoax
Intro: Bm, F#m, Bm, F#m
Intro : Bm, F#m, Bm, F#m
1. verse:
1. verset :
Before you take your fingers
Avant de prendre tes doigts
and run them through your hair
et passe-les dans tes cheveux
You should open the curtains
Tu devrais ouvrir les rideaux
ask the sun to come in
demande au soleil d'entrer
You in the arms of the sun
Toi dans les bras du soleil
you in the arms of your skin
toi dans les bras de ta peau
When you kiss you are the
Quand tu embrasses tu es le
daughter of love and hate
fille d'amour et de haine
Never talk again
Ne parle plus jamais
Never talk again
Ne parle plus jamais
Stop thinking and your eyes
Arrête de penser et tes yeux
will take me by the hand
tu me prendras par la main
chorus:
refrain :
The time is only wonderfull
Le temps n'est que merveilleux
there is nothing like a crime
il n'y a rien de tel qu'un crime
And blood flows in your veins
Et le sang coule dans tes veines
independent of all time
indépendant de tous les temps
...... of all time
...... de tous les temps
2. verse:
2. verset :
Reason is tiredness
La raison est la fatigue
my lovely, stupid friend
mon adorable et stupide ami
and I'm alive
et je suis vivant
yes I'm alive
oui je suis vivant
Let's gather all those words
Rassemblons tous ces mots
and burn them bodily strength
et brûle-leur la force corporelle
is the true reason
est la vraie raison
chorus:(2 x)
refrain:(2 x)
The time is only wonderfull
Le temps n'est que merveilleux
there is nothing like a crime
il n'y a rien de tel qu'un crime
And blood flows in your veins
Et le sang coule dans tes veines
independent of all time
indépendant de tous les temps
independent of all
indépendant de tous
independent of all
indépendant de tous
independent of all time
indépendant de tous les temps
time, yeah (2x)
le temps, ouais (2x)
There's
Il y a
nothing like a crime
rien de tel qu'un crime
nothing like a crime
rien de tel qu'un crime
nothing like a crime
rien de tel qu'un crime
nothing like a crime
rien de tel qu'un crime
nothing like a crime
rien de tel qu'un crime