Concrete Sea كلمات أغنية ترجمة عربية
تيري جاكس - البحر الخرساني
by Terry Jacks
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I heard some music being played today
سمعت بعض الموسيقى يتم تشغيلها اليوم
I heard a song but the words were wrong
سمعت أغنية ولكن الكلمات كانت خاطئة
It didn't matter to me anyway
لا يهم بالنسبة لي على أي حال
Some people really don't care what they say
بعض الناس لا يهتمون حقًا بما يقولون
I started looking to the sky today
بدأت أنظر إلى السماء اليوم
'Cause it's so big and it's so far away
لأنه كبير جدًا وبعيد جدًا
I've got too many things inside my head
لدي الكثير من الأشياء داخل رأسي
I wish that I could be up there instead
أتمنى أن أكون هناك بدلا من ذلك
horus
حورس
No one is meant to be
لا أحد يقصد أن يكون
Living here in a concrete sea
العيش هنا في بحر خرساني
Everyone, including me
الجميع، بما فيهم أنا
Wishes he could be set free
يتمنى أن يتم إطلاق سراحه
And then I looked into the ocean blue
ثم نظرت إلى المحيط الأزرق
'Cause it's so deep and it's so quiet too
لأنه عميق جدًا وهادئ جدًا أيضًا
There's just too many people everywhere
هناك الكثير من الناس في كل مكان
I wish that I was down there
أتمنى لو كنت هناك
horus
حورس
No one is meant to be
لا أحد يقصد أن يكون
Living here in a concrete sea
العيش هنا في بحر خرساني
Everyone, including me
الجميع، بما فيهم أنا
Wishes he could be set free
يتمنى أن يتم إطلاق سراحه
I heard a story being told today
سمعت قصة تُحكى اليوم
About a man and just how he got away
عن الرجل وكيف هرب
You got to leave the things you grow up for
عليك أن تترك الأشياء التي كبرت من أجلها
Turn your head and start to swim for shore
أدر رأسك وابدأ بالسباحة نحو الشاطئ
horus
حورس
No one is meant to be
لا أحد يقصد أن يكون
Living here in a concrete sea
العيش هنا في بحر خرساني
Everyone, including me
الجميع، بما فيهم أنا
Wishes he could be set free
يتمنى أن يتم إطلاق سراحه
No one is meant to be
لا أحد يقصد أن يكون
Living here in a concrete sea
العيش هنا في بحر خرساني
Everyone, including me
الجميع، بما فيهم أنا
Wishes he could be set free
يتمنى أن يتم إطلاق سراحه
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
