Signs Versuri Traducere în Română
Tesla - Semne
by Tesla
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
And the sign says long haired (Em)freaky people need not apply
Și semnul spune că oamenii (Em) ciudați cu părul lung nu trebuie să aplice
So I tuck my hair under my hat and I went in to ask him why
Așa că mi-am băgat părul sub pălărie și am intrat să-l întreb de ce
He said you look like a fine outstanding young man, I think you'll do (A)
A spus că arăți ca un tânăr excepțional, cred că o vei face (A)
So I took off my cap and said imagine that, me working for you
Așa că mi-am scos șapca și i-am spus imaginează-ți asta, eu lucrez pentru tine
Signs, signs, everywhere signs
Semne, semne, peste tot semne
Fuckin' up the scenery, messin' my mind
Scurt peisajul, îmi încurcă mintea
Do this, don't do that
Fă asta, nu face asta
C D riff (intro)
C D riff (intro)
Can't you read the sign?
Nu poți citi semnul?
And the sign read anybody caught tresspassing will be shot on site
Și semnul scria că oricine a fost prins în pătrundere va fi împușcat la fața locului
So I jumped the fence and yelled at the house hey, what gives you the right
Așa că am sărit gardul și am țipat la casă hei, ce îți dă dreptul
To put up a fence to keep me out, or to keep mother nature in
Să pun un gard să mă țină afară sau să o țină pe mama natură înăuntru
If God were here he'd tell it to your face, man you're some kind of sinner
Dacă Dumnezeu ar fi aici, ți-ar spune asta în față, omule, ești un fel de păcătos
CHORUSx1
FREN x1
BRIDGE-- \tD/ --(RUN) --E/F#/G
PUNTE-- \tD/ --(RUN) --E/F#/G
And say now mister can't you read
Și spuneți acum, domnule, nu puteți citi
you gotta have a shirt and tie to get a seat
trebuie să ai o cămașă și o cravată pentru a obține un loc
you can't watch, no you cant eat
nu poți privi, nu poți mânca
G D----------------(intro)
G D----------------(intro)
you aint supposed to be here
nu ar trebui să fii aici
stop--
opri--
And the sign says you got to have a membership card to get inside
Și semnul spune că trebuie să ai un card de membru pentru a intra înăuntru
(over chorus progression)
(progresie peste cor)
VERSE3
VERSEUL 3
And the sign says everybody welcome come in kneel down and pray
Și semnul spune că toți sunt bineveniți, veniți în genunchi și rugați-vă
And they passed the plate at the end of it all
Și au trecut farfuria la sfârșitul tuturor
and I didn't have a penny to pay
si nu aveam nici un ban de platit
So I got me a pen and paper, and I made out my own fuckin' sign
Așa că mi-am luat un pix și hârtie și mi-am făcut propriul meu semn
It said thank you, Lord, for thinkin' 'bout me, I'm alive and doin' fine
Spunea mulțumesc, Doamne, că te-ai gândit la mine, sunt în viață și mă descurc
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.