Song & Emotion 歌詞 日本語訳

Here's the TAB for the intro parts (as requested here recently). This is
これはイントロ部分のTABです（最近ここでリクエストされたものです）。これは
how I play it on one guitar (there are actually two guitars playing slightly
1本のギターでどのように演奏するか（実際には2本のギターがわずかに演奏しています）
different parts).
異なる部分）。
"Song & Emotion" - Tesla
「歌と感情」 - テスラ
us4
us4
It continues this pattern through for awhile and then when they get to the
このパターンはしばらく続きますが、次の段階に到達すると、
line that says, "There was a time, there was a day...", it goes like this:
「ある時もあったし、あの日もあった…」という行は次のようになります。
(I'm starting with the last measure of the above pattern, on the A7 chord)
(上記のパターンの最後の小節、A7 コードから始めます)
j7
j7
sl
sl
/P\ sl
/P\sl
C/E Dm Dsus2sus4?
C/E Dm Dm2sus4?
/P\
/P\
Then for the part that starts at the line: "Then he starts to play. Suddenly
それから、次の行から始まる部分については、「それから彼は演奏を始めます。突然
the pain slowly fades away...", you do the following:
痛みは徐々に消えていきます...」の場合は、次の操作を行います。
-3-----2------------/H\-/P\------2--------------------------------------------
-3-----2----------------------/H\-/P\-----2-------------------------------------
-3-----------------------3--------5-------- kicks in.
-3----------------------3----------5---------- がキックインします。
Have fun!
楽しんでください！
|Christopher Bolton |
|クリストファー・ボルトン |
|cbolton@csd475a.erim.org|
|cbolton@csd475a.erim.org|