The Way It Is Letras Tradução em Português

Intro: D-Dsus2-Dsus4-D Fmaj7 G D-Dsus4-Dsus2-D 2x
Introdução: D-Dsus2-Dsus4-D Fmaj7 G D-Dsus4-Dsus2-D 2x
Doesn't matter who gets the best of who, or who can hurt who the most, no
Não importa quem leva a melhor sobre quem, ou quem pode machucar mais quem, não
It never was meant for it to be that way, never should be that way at all
Nunca foi feito para que fosse assim, nunca deveria ser assim
(Chorus:)
(Refrão:)
The way it is, that's the way that it goes, happenin' day after day, yes
Do jeito que é, é assim que acontece, acontecendo dia após dia, sim
That's the way it is, that's the way that it goes
É assim que as coisas são, é assim que acontece
Workin' in the strangest ways
Trabalhando das maneiras mais estranhas
Even though we could never seem to work things out
Mesmo que nunca pudéssemos resolver as coisas
I still love you just the same, I do
Eu ainda te amo do mesmo jeito, eu amo
I miss your smile and that sparkle in your eyes
Sinto falta do seu sorriso e daquele brilho nos seus olhos
You're so beautiful, never change!
Você é tão linda, nunca mude!
(Chorus)
(Refrão)
What it is, and what it was, what shall be shall be, yeah
O que é, e o que foi, o que será, será, sim
Sometimes it happens in the strangest ways
Às vezes isso acontece das maneiras mais estranhas
Sometimes it's hard to believe (do you believe?)
Às vezes é difícil de acreditar (você acredita?)
Do you believe, can you believe?
Você acredita, você pode acreditar?
The way it is, that's the way that it goes
Do jeito que é, é assim que acontece
Workin' in the, workin' in the strangest ways
Trabalhando no, trabalhando das maneiras mais estranhas
Now it really don't matter who, who gets the best of who
Agora realmente não importa quem, quem leva o melhor de quem
It never did and it never will, no
Isso nunca aconteceu e nunca acontecerá, não
It never was meant for it to be that way, why must it be that way at all?
Nunca foi planejado que fosse assim, por que deveria ser assim?
The way it is, that's the way that it goes, happenin' day after day, yeah
Do jeito que é, é assim que acontece, acontecendo dia após dia, sim
That's the way it is, that's the way that it goes
É assim que as coisas são, é assim que acontece
Workin' in the, workin' in the strangest ways
Trabalhando no, trabalhando das maneiras mais estranhas
That's the way it is, that's the way it is
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são
That's the way it is, that's the way it goes, yeah
É assim que as coisas são, é assim que as coisas acontecem, sim
Yeah, that's the way it is, that's the way it goes
Sim, é assim que as coisas são, é assim que as coisas acontecem
That's the way it is, that's the way it goes
É assim que as coisas são, é assim que acontece
I see it happen day after day, yeah, yeah
Eu vejo isso acontecer dia após dia, sim, sim
Now I'm workin' in the strangest ways
Agora estou trabalhando das maneiras mais estranhas
Yeah yeah yeah yeah, yeah yeah yeah yeah yeah
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Can you believe, do you believe? Do you believe, can you believe?
Você pode acreditar, você acredita? Você acredita, você pode acreditar?
That's the way it is, that's the way it is, yeah yeah yeah
É assim que as coisas são, é assim que as coisas são, sim, sim, sim
That's the way it is, that's the way it goes, yes it do
É assim que as coisas são, é assim que as coisas acontecem, sim, é assim