Dog Faced Gods Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ahit - Köpek Yüzlü Tanrılar
by Testament
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro (fig1):
giriş (şekil1):
a.h.------
a.h.------
fig. 2:
Şekil. 2:
palm muted all the time
avuç içi her zaman sessize alındı
play with slide!(slide in Testament..yes it is..): kind of messy looking,but..(fig.3)
kaydırakla oyna!(Ahit'te kaydır..evet öyle..): biraz dağınık görünüyor ama..(şek.3)
play with fig.2
Şekil 2 ile oyna
"Of dog faced gods,...."
"Köpek suratlı tanrıların..."
fig.4:
Şekil 4:
"The blood..."
"Kan..."
"Dripping.."
"Damlıyor.."
play fig.4:
Şekil 4'ü oynatın:
"Trough the Nile sands whisper..."
"Nil'in kumları fısıldıyor..."
Put a slide on your finger again and..:
Tekrar parmağınıza bir slayt koyun ve..:
verse2: play same riffs but start like this:
ayet2: aynı riffleri çal ama şu şekilde başla:
with slide:
slayt ile:
Chorus:
Koro:
Confirm who I am, contort all I can conceive sorcer - y
Kim olduğumu doğrula, düşünebildiğim her şeyi çarpıt büyücü - y
corrodes disbe - lief
güvensizliği aşındırır - yalan
after chorus play fig.4 2 times
koro çalındıktan sonra şekil 4 2 kez
then it goes like this:
sonra şöyle oluyor:
harmony:
uyum:
then comes the strange wah wah part:
sonra garip vah vah kısmı geliyor:
play with wah
wah ile oyna
here comes the solo featuring James Murphy...:
işte James Murphy'nin yer aldığı solo geliyor...:
play in harmony:
uyum içinde oynayın:
14b(1)----12h14p12----12---------------------------------------------------------------------------------|
14b(1)----12h14p12----12--------------------------------------------------------------------------------|
again in harmony:
yine uyum içinde:
rest of solo in harmony:
solonun geri kalanı uyum içinde:
-9h10h12------------------12p10p9h10h12-----------------------------------------9b(1/2)--(9)---9-----------------------------------|
-9h10h12-----------------12p10p9h10h12---------------------------------------9b(1/2)--(9)---9-----------------------------------|
after solo play intro then verse3
solo oyundan sonra giriş ve ardından ayet3
after verse3 ends like this:"Travel trough time to the land unknown" play this:
3. ayet şu şekilde bittikten sonra: "Zamanda bilinmeyen diyara yolculuk" şunu çal:
then play chorus and fig.4 once again.
daha sonra koroyu ve şekil 4'ü bir kez daha çalın.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
