First Strike is Deadly Songtekst Nederlandse Vertaling

/ The following is the author's own interpretation of the song, to be used -
/ Het volgende is de eigen interpretatie van het nummer van de auteur, die moet worden gebruikt -
/ for studying or private use only, removal of any part of this ten line -
/ uitsluitend voor studie of privégebruik, verwijdering van een deel van deze tien regels -
/ place inwhich the tab was downloaded. Publishing as well as printing of -
/ plaatswaar het tabblad is gedownload. Uitgeven en drukken van -
/ owner of the song. Failure to apply to these laws result will in legal -
/ eigenaar van het nummer. Het niet toepassen van deze wetten zal leiden tot juridische -
/ action from the appropriate parties. -
/actie van de juiste partijen. -
downloaded from Displacer's Tablature Site at
gedownload van de Displacer's Tablature-site op
join the death/black tab emailing list by filling out the free
word lid van de e-maillijst voor dood/zwarte tabbladen door het gratis
TESTAMENT - FIRST STRIKE IS DEADLY 2001
TESTAMENT - EERSTE SLAG IS DODELIJK 2001
From the Album FIRST STRIKE STILL DEADLY
Van het album EERSTE STAKING NOG DODELIJK
Copyright 2001 SPITFIRE RECORDS
Copyright 2001 SPITFIRE-RECORDS
Full Version - OCTOBER 2002
Volledige versie - OKTOBER 2002
Re-Transcribed/Editing/Updated by: Death8699 (Ryan Fanucchi)
Opnieuw getranscribeerd/bewerkt/bijgewerkt door: Death8699 (Ryan Fanucchi)
Based On Previous Tabs & Solos by: Jarle Olsen & Zac Broaddus
Gebaseerd op eerdere tabbladen en solo's door: Jarle Olsen & Zac Broaddus
For Questions, Comments, Newest Version, or Corrections contact
Voor vragen, opmerkingen, nieuwste versie of correcties kunt u contact opnemen met
Check Out Jarle's Web Site, With More Transcriptions On It:
Bekijk de website van Jarle, met meer transcripties erop:
. - palm mute ph - pinched harmonic
. - palm mute ph - geknepen harmonische
/ - slide up to ah - artificial harmonic
/ - schuif omhoog naar ah - kunstmatige harmonische
\ - slide down to th - tap harmonic
\ - schuif naar beneden naar de - tik harmonisch
~ - vibrato hr - natural harmonic
~ - vibrato hr - natuurlijke harmonische
h - hammer on b - bend
h - hamer op b - bocht
p - pull off Suffixes for bend
p - aftrekken Achtervoegsels voor buigen
t - tap with finger f - full bend h - half bend
t - tik met de vinger f - volledige buiging h - halve buiging
" - tremolo picking r - release t - tap bend
" - tremolo-picking r - loslaten t - tikbuiging
X - percussion mute p - pick when bent
X - percussiedemping p - kies wanneer gebogen
> - accented note Prefixes
> - voorvoegsels met geaccentueerde noten
() - ghost note, sustained note p - pre-bend w - use bar
() - spooknoot, aanhoudende noot p - pre-bend w - gebruik maat
* - see comment d - don't pick start of bend
* - zie commentaar d - kies het begin van de bocht niet
I have spent the past 6 months on these songs trying to
Ik heb de afgelopen zes maanden aan deze nummers gewerkt om te proberen
get them as perfect as possible. If you think further
zorg dat ze zo perfect mogelijk zijn. Als je verder denkt
corrections are needed, have the updated solos, or a
correcties nodig zijn, de bijgewerkte solo's hebben, of a
better version of this song please mail me at ArchEnemies
betere versie van dit nummer, mail me alsjeblieft op ArchEnemies
been hard at work making my previous 'FSSD' tabs better.
hard gewerkt om mijn vorige 'FSSD'-tabbladen beter te maken.
Enjoy!
Geniet ervan!
--Miscellaneous Notes--
--Diverse opmerkingen--
P.M.H. - palm mute heavy
P.M.H. - palm mute zwaar
(**) - see comment(s)
(**) - zie commentaar(s)
Gtr.1 - right channel (Eric Peterson)
Gtr.1 - rechterkanaal (Eric Peterson)
Gtr.2 - left channel (Alex Skolnick)
Gtr.2 - linkerkanaal (Alex Skolnick)
Tune Gtr to D (D,G,C,F,A,D)
Stem Gtr af op D (D,G,C,F,A,D)
--FIRST STRIKE IS DEADLY--
--EERSTE STAKING IS DODELIJK--
(Drum Fill)
(Trommel vullen)
Rhy.ig.1
Rhy.ig.1
trs.1&2
trs.1&2
|| . . . . . . . . . . . . |______|_______| ||
|| . . . . . . . . . . . . |______|________| ||
trs.1&2
trs.1&2
||--333--3--3--3--3--3--3----3333-3/|/X____________________________\---||
||--333--3--3--3--3--3--3----3333-3/|/X_____________________________\---||
||--111--1--1--1--1--1--1----1111-1/|/X____________________________\---||
||--111--1--1--1--1--1--1----1111-1/|/X_____________________________\---||
... |______|_______| ....(**)Slides
... |______|_______| ....(**)Dia's
(**) = Slide chord up and down the fretboard.
(**) = Schuif het akkoord op en neer over de toets.
Repeat Rhy.Fig.1
Herhaal Rhy.Fig.1
Rhy.ig.2
Rhy.ig.2
tr.1
tr.1
||--0------sl--0------sl--0------sl-|-0-0-0---0--0--0-----0---sl-------||
||--0------sl--0------sl--0------sl-|-0-0-0---0--0--0-----0---sl-------||
|| ----------P.M.H.---------- ||
|| ----------P.M.H.---------- ||
tr.2
tr.2
--Both guitars--
--Beide gitaren--
trs.1&2
trs.1&2
|--0------sl--0------sl--0--0---sl-|-0--3-----X---sl------------------||
|--0------sl--0------sl--0--0---sl-|-0--3-----X---sl-----------------||
Rhy.ig.2a
Rhy.ig.2a
trs.1&2
trs.1&2
||--0------sl--0------sl--0------sl-|-0-0-0---0--0--0-----0--sl--------||
||--0------sl--0------sl--0------sl-|-0-0-0---0--0--0-----0--sl--------||
trs.1&2
trs.1&2
||--0------sl--0------sl--0--0---sl-|-0--3-----X--sl-------------------||
||--0------sl--0------sl--0--0---sl-|-0--3-----X--sl------------------||
trs.1&2
trs.1&2
|--0------sl--0------sl--0------sl-|-0-0-0---0--0--0-----0--sl--------||
|--0------sl--0------sl--0------sl-|-0-0-0---0--0--0-----0--sl--------||
trs.1&2
trs.1&2
|--0------sl--0------sl--0--0--sl--|-0--3-----X---sl--/X\(***)--------||
|--0------sl--0------sl--0--0--sl--|-0--3-----X---sl--/X\(***)--------||
. . . . . . (Slides)
. . . . . . (Dia's)
(**) = This riff has many different gallop variations. I've put in the
(**) = Deze riff heeft veel verschillende galopvariaties. Ik heb de
backbone of them, but listen to the CD for the slight differences.
ruggengraat ervan, maar luister naar de cd voor de kleine verschillen.
They execute so many different fills though I'm trying to keep
Ze voeren zoveel verschillende vullingen uit, hoewel ik probeer ze te behouden
this as simple and understandable as possible.
dit zo eenvoudig en begrijpelijk mogelijk.
(***) = Slide last time only.
(***) = Alleen de laatste keer glijden.
Rhy.ig.3
Rhy.ig.3
trs.1&2
trs.1&2
||--2---2---2---sl-------2---2---|-sl--------3_02---2---2-sl------|
||--2---2---2---sl------2---2---|-sl--------3_02---2---2-sl------|
|| ---------------P.M.H.--------------- |
|| ---------------P.M.H.--------------- |
trs.1&2
trs.1&2
trs.1&2
trs.1&2
|--2---2---2---sl-------2---2----|-sl--------3_02---2---2-sl------||
|--2---2---2---sl-------2---2----|-sl--------3_02---2---2-sl------||
| . . . . . p ||
| . . . . . p ||
| ---------------P.M.H.--------------- ||
| --------------P.M.H.--------------- ||
trs.1&2
trs.1&2
Rhy.ig.4
Rhy.ig.4
trs.1&2
trs.1&2
||---------------------------------| ___________16th Notes__________--|
||-------------------------------| ___________16e noten__________--|
. . . . . . . . . . . . |___|___|___|___|___|___|___|___|
. . . . . . . . . . . . |___|___|___|___|___|___|___|___|
trs.1&2
trs.1&2
|--sl---------3_0-2--2--2-2-2--2---|-2--2--2-2-2--2--2----------------|
|--sl---------3_0-2--2--2-2-2--2---|-2--2--2-2-2--2--2---------------|
| p . . . . . . . . . . . . . . . |
| p. . . . . . . . . . . . . . . |
trs.1&2
trs.1&2
|--3---5---3-----------------------|------------____16th's Con't___---|
|--3---5---3----------------------|------------____16e con't___--|
. . . . . . . . . . . . . . . |___|___|___|___|_|_|
. . . . . . . . . . . . . . . |___|___|___|___|_|_|
trs.1&2
trs.1&2
|-___16th's__--2/3---2--0--5-------|----------------------------------||
|-___16e __--2/3---2--0--5-------|------------------------------||
||2 2 2 2|2 2|-sl----------3_0--2--|-2--2-2-2--2--2--2--2-2-2--2--2---||
||2 2 2 2|2 2|-sl----------3_0--2--|-2--2-2-2--2--2--2--2-2-2--2--2---||
|___|___|_|_| p . . . . . . . . . . . . .
|___|___|_|_| p. . . . . . . . . . . . .
trs.1&2
trs.1&2
. . sl . . . . (Slides)
. . sl. . . . (Dia's)
Rhy.ig.4a
Rhy.ig.4a
trs.1&2
trs.1&2
||---2-2-2-2-2-2-2-2--sl----------|--2-2-2-2-2-2--sl----------3_0--|
||---2-2-2-2-2-2-2-2--sl----------|--2-2-2-2-2-2--sl----------3_0--|
. . . . . . . . . . . . . . p
. . . . . . . . . . . . . . p
trs.1&2
trs.1&2
|---2-2-2-2-2-2-2-2--sl-----------|-----0---2---3------5------3-------|
|---2-2-2-2-2-2-2-2--sl-----------|-----0---2---3------5------3-------|
. . . . . . . . -----------P.M.H.-----------
. . . . . . . . -----------PMH-----------
trs.1&2
trs.1&2
Repeat Rhy.Fig.4
Herhaal Rhy.Fig.4
Repeat Rhy.Fig.4a (**)
Herhaal Rhy.Fig.4a (**)
(**) = End riff using Fill 1.
(**) = Beëindig de riff met Fill 1.
ill 1
ziek 1
trs.1&2
trs.1&2
| ------P.M.H.------ |
| ------P.M.H.------ |
trs.1&2
trs.1&2
sl sl
sl sl
Rhy.ig.5
Rhy.ig.5
trs.1&2
trs.1&2
||-------------7_8_7-----7------------------------------5----------|
||-------------7_8_7-----7----------------------------5----------|
||----0--0--0---h-p---0-----0--0--0--0--0--0--5_6_5--0--3_0--------|
||----0--0--0---h-p---0-----0--0--0--0--0--0--5_6_5--0--3_0--------|
|| . . . . . . . . . . h p . p |
|| . . . . . . . . . . h p. p |
trs.1&2
trs.1&2
||-------------------------6__(7)--------------3--------2-------------|
||-----------------------6__(7)--------------3-------2-------------|
||--------------7__(8)------tr--------7__8-----1--------0-------------|
||-------------7__(8)------tr--------7__8-----1-------0-------------|
||--0--0--0--0---tr-----0----------0---tr---0-------------------------|
||--0--0--0--0---tr-----0----------0---tr---0-----------------------|
trs.1&2
trs.1&2
|--------------7_8_7\-----5-------------------------------5-----------||
|-------------7_8_7\-----5-----------------------------5-----------||
|--0--0--0--0---h-psl-0---3---0--0--0--0--0--0--5_6_5--0--3_0---------||
|--0--0--0--0---h-psl-0---3---0--0--0--0--0--0--5_6_5--0--3_0---------||
| . . . . . . . . . . h p . p ||
| . . . . . . . . . . h p. p ||
trs.1&2
trs.1&2
|-------------------------6__(7)--------------3----------------------*||
|-----------------------6__(7)--------------3--------------------*||
|--------------7__(8)------tr--------7__8-----1--------3--------------||
|-------------7__(8)------tr--------7__8-----1-------3--------------||
|--0--0--0--0---tr-----0----------0---tr---0-----------1--------------||
|--0--0--0--0---tr-----0----------0---tr---0----------1---------------||
Rhy.ig.5a
Rhy.ig.5a
tr.2
tr.2
||*-------------6_7_6-----7-------------------------------------------|
||*-------------6_7_6-----7---------------------------------------|
||---------------h-p------7--------------------7_8_7-----5------------|
||--------------h-p------7-------------------7_8_7-----5------------|
||--0--0--0--0---------0-----0--0--0--0--0--0---h-p---0--3_0----------|
||--0--0--0--0---------0-----0--0--0--0--0--0---h-p---0--3_0----------|
|| . . . . . . . . . . . . p |
|| . . . . . . . . . . . . p |
tr.2
tr.2
||-----------------------7__8-----------------------------------------|
||---------------------7__8------------------------------------|
||--------------6__7------tr------6__7-----3--------2-----------------|
||-------------6__7------tr------6__7-----3--------2----------------|
||---------------tr----------------tr------1--------0-----------------|
||--------------tr----------------tr------1--------0----------------|
tr.2
tr.2
|--------------6_7_6\-------------------------------------------------||
|-------------6_7_6\--------------------------------------------||
|---------------h-psl-----5--------------------7_8_7-----5------------||
|--------------h-psl-----5-------------------7_8_7-----5------------||
|--0--0--0--0----------0--3--0--0--0--0--0--0---h-p---0--3_0----------||
|--0--0--0--0----------0--3--0--0--0--0--0--0---h-p---0--3_0----------||
| . . . . . . . . . . . p ||
| . . . . . . . . . . . p ||
tr.2
tr.2
|-----------------------7__8-----------------------------------------*||
|---------------------7__8------------------------------------*||
|--------------6__7------tr------6__7-----3--------------------------*||
|-------------6__7------tr------6__7-----3-----------------------*||
|---------------tr----------------tr------1--------3------------------||
|--------------tr----------------tr------1--------3------------------||
(**) = Gtr.2 doubles Gtr.1; Gtr.1 plays Rhy.Fig.5.
(**) = Gtr.2 verdubbelt Gtr.1; Gtr.1 speelt Rhy.Fig.5.
Rhy.ig.6
Rhy.ig.6
trs.1&2
trs.1&2
||---0--0--0--5/6--0--sl----0--0--0---sl--0--6\5--0--0--0--6\5--0--|
||---0--0--0--5/6--0--sl----0--0--0---sl--0--6\5--0-0--0--6\5--0--|
|| . . . sl . . . . . sl . . . sl . |
|| . . . sl. . . . . sl. . . sl. |
|| --------Gtr.1 Fill-------- |
|| --------Gtr.1 vullen-------- |
trs.1&2
trs.1&2
||--sl----0--0-----sl--0------------sl-----0--0--0--5/6--0--sl--------|
||--sl----0--0-----sl--0------------sl-----0--0--0--5/6--0--sl--------|
. . . . . . sl .
. . . . . . sl.
trs.1&2
trs.1&2
|-----------------------------------------9/10--------10___9----------|
|-------------------------------------9/10-------10___9----------|
|--0--0--0---sl--0--6\5--0--0--0--6\5--0--sl----0--0------------------|
|--0--0--0---sl--0--6\5--0--0--0--6\5--0--sl----0--0-----------------|
. . . . sl . . . sl . . . .
. . . . sl. . . sl. . . .
|---------------------13___12-------------13---12___13----------------||
|-------------------13___12------------13---12___13----------------------||
trs.1&2
trs.1&2
|------10---9___10--------------14-----------------------------------*||
|------10---9___10--------------14-------------------------------*||
(**) = Gtr.1 plays same fill upon all repeats, Gtr.2 doubles
(**) = Gtr.1 speelt dezelfde fill bij alle herhalingen, Gtr.2 verdubbelt
w/at least 2 harmony fills. Listen to the song for a
met minimaal 2 harmonievullingen. Luister naar het liedje voor a
better idea as to what I'm talking about. Alex plays
beter idee waar ik het over heb. Alex speelt
the fills without a specific consistency but always
de vullingen zonder een specifieke consistentie, maar altijd
fitting them in right in conjunction with Eric.
In samenwerking met Eric passen we ze goed aan.
Repeat Rhy.Fig.6
Herhaal Rhy.Fig.6
Rhy.ig.7
Rhy.ig.7
(w/Solo)
(met solo)
trs.1&2
trs.1&2
|| -------1st Ending------- --------2nd Ending-------- ||
|| -------1e einde------- --------2e einde-------- ||
trs.1&2
trs.1&2
Rhy.ig.8
Rhy.ig.8
(w/Solo)
(met solo)
trs.1&2
trs.1&2
tr.1
tr.1
tr.2
tr.2
trs.1&2
trs.1&2
|----------------------|-0---0--0---sl----0--|-1-1-1-0-----------0-||
|--------------------|-0---0--0---sl----0--|-1-1-1-0-----------0-||
trs.1&2
trs.1&2
Rhy.ig.9
Rhy.ig.9
(w/Solo) --P.M.H.--
(met solo) --P.M.H.--
trs.1&2
trs.1&2
trs.1&2
trs.1&2
|------------------------------------|-------sl--0--3_0---0---0--0--0----||
|---------------------------------|-------sl--0--3_0---0---0--0--0----||
| . . . . . . . . . p . . ||
| . . . . . . . . . p. . ||
trs.1&2
trs.1&2
Rhy.ig.9a
Rhy.ig.9a
(w/Solo)
(met solo)
trs.1&2
trs.1&2
trs.1&2
trs.1&2
||-------------------------------------|-sl--0-3_0-0---0--0--0---0--0--0-----||
||----------------------------------|-sl--0-3_0-0---0--0--0---0--0--0------||
. . . . . . . . . p . . . .
. . . . . . . . . p. . . .
trs.1&2
trs.1&2
Rhy.ig.9b
Rhy.ig.9b
trs.1&2
trs.1&2
trs.1&2
trs.1&2
|---------------------------------|----------------sl--0-3_0-0---0--||
|------------------------------|---------------sl--0-3_0-0---0--||
| . . . . . . . . . . . p . ||
| . . . . . . . . . . . p. ||
trs.1&2
trs.1&2
(**) = First few bars, omit after Bb5 chords and substitute Fill 2.
(**) = Eerste paar maten, weglaten na Bb5-akkoorden en vervangen door Fill 2.
Play Fill 2 once.
Speel Fill 2 een keer.
Repeat Rhy.Fig.9
Herhaal Rhy.Afb.9
(Gtr.3)
(Gtr.3)
|--------------------------------------|-----------10_b_12__r_10-10_8---8-----|
|-----------------------------------|-----------10_b_12__r_10-10_8---8-----|
|-/12--------p.h.---12-----------------|-12------------------------------p.h.-|
|-/12--------p.u.---12-----------------|-12----------------------------p.u.-|
|-sl-----------------------------------|--------------------------------------|
|-sl---------------------------------|----------------------------------|
|-/15----13___12-12-10-10___12-10-8----|-810-8-7-8--------p-------------------|
|-/15----13___12-12-10-10___12-10-8----|-810-8-7-8--------p------------------|
|-sl--------p-------------h------------|-----------9b11__r__7-9~--7-----------|
|-sl--------p-------------h------------|-----------9b11__r__7-9~--7-----------|
|--------------------------------------|-------------------------9--9-7_5-----|
|----------------------------------|----------------------9--9-7_5-----|
|--------------------------------------|-------------------------------p--7_5-|
|-----------------------------------|----------------------------p--7_5-|
||--|_|_|-|_|_|-|_|_|-|__|__|--|__|__|--|__|__|-|_|_|-8-6-5-6-5-3-5~-(5)-||
||--|_|_|-|_|_|-|_|_|-|__|__|--|__|__|--|__|__|-|_|_|-8-6-5-6-5-3-5~-(5)-||
||----3-----3-----3------3--------3--------3------3---|_|_|-|_|_|--------||
||----3-----3-----3------3--------3--------3------3---|_|_|-|_|_|--------||
||--|_|_|-|_|_|---9-7-5-7-5-4-5~-4-5---4---------------------------------||
||--|_|_|-|_|_|---9-7-5-7-5-4-5~-4-5---4-------------------------------||
||----3-----3-----|_|_|-|_|_|--------7---5-7-3-5-2-3---2-----------------||
||----3-----3-----|_|_|-|_|_|-------7---5-7-3-5-2-3---2-----------------||
||------------------3-----3------|_|_|-|_|_|-|_|_|---5---3-5-2-3---2-----||
||-----------------3-----3------|_|_|-|_|_|-|_|_|---5---3-5-2-3---2-----||
||---------------------------------3-----3-----3---|_|_|-|_|_|---5---4~--||
||------------------------------3-----3-----3---|_|_|-|_|_|---5---4~--||
3 3 |_|_|
3 3 |_|_|
(Arpeggios)
(Arpeggio's)
||-----------5------------|-------------13-17_13----|--------------10-13_10---||
||-----------5------------|-------------13-17_13----|-------------10-13_10---||
||-------4-7---7_5-7/9~---|----------14------p---14-|-----------10------p-----||
||-------4-7---7_5-7/9~---|----------14------p---14-|-----------10------p-----||
||-----6--------p---sl----|-------14----------------|--------10---------------||
||-----6--------p---sl----|-------14---------------|-------10---------------||
||-0----------------------|sl-----------------------|-------------------------||
||-0---------------------|sl---------------------|-----------------------||
||-------------------p----|-------------------------|--------------17--20_17--||
||------------------p----|--------------------------------------17--20_17--||
||---------------121512---|-------------17-20_17----|-----------18-------p----||
||--------------121512---|------------17-20_17----|----------18-------p----||
||------------------------|-------------------------|------16___19------------||
||-----------------------|------------------------------16___19------------||
||-18---------------------|-15---18___15------------|-17------h---------------||
||-18--------------------|-15---18___15------------|-17------u---------------||
||---------12___16--------|-------------------------|-------------------------||
||---------12___16--------|------------------------|------------------------||
||-----12-----h-----------|---------12___17---15----|-13~---(13)(**)----------||
||-----12-----h-----------|---------12___17---15----|-13~---(13)(**)----------||
(**) = End of guitar solo, lead melody follows.
(**) = Einde van de gitaarsolo, de hoofdmelodie volgt.
Lead Melody
Hoofdmelodie
tr.3
tr.3
||*-14-16-17--16_14-----12-14-16--14_12-----10-12-14--12_10-----9_10-----|
||*-14-16-17--16_14-----12-14-16--14_12-----10-12-14--12_10-----9_10-----|
tr.4
tr.4
||*-10-12-14--12_10-----9-10-12---10_9------7--9-10---9_7----------------|
||*-10-12-14--12_10-----9-10-12---10_9------7--9-10---9_7----------------|
||*-------------p---12~-------------p---10~------------p----8~--9_10-----|
||*-------------p---12~-------------p---10~------------p----8~--9_10-----|
|-------------------------------17-19-20--19_17-----15-17-19--17_15------|
|----------------------------17-19-20--19_17-----15-17-19--17_15------|
|-----------9__(10)--12__(13)---------------p---18~-------------p---17~--|
|-----------9__(10)--12__(13)---------------p---18~-------------p---17~--|
tr.3
tr.3
|--9__(10)---tr--------tr------------------------------------------------|
|--9__(10)---tr--------tr--------------------------------------------|
|---tr-------------------------------------------------------------------|
|---tr------------------------------------------------------------|
|-------------------------------13-15-17--15_13-----12-13-15--13_12------|
|----------------------------13-15-17--15_13-----12-13-15--13_12------|
|---------------------9__(10)---------------p---15~-------------p---13~--|
|-------------------9__(10)--------------p---15~------------p---13~--|
tr.4
tr.4
|-----------9__(10)----tr------------------------------------------------|
|-----------9__(10)----tr--------------------------------------------|
|--9__(10)---tr----------------------------------------------------------|
|--9__(10)---tr-----------------------------------------------------|
|---tr-------------------------------------------------------------------|
|---tr------------------------------------------------------------|
|--13-15-17--15_13---------------------12__(13)--16__(17)--12__(13)------||
|--13-15-17--15_13--------------------12__(13)--16__(17)--12__(13)------||
|--------------p---15~-12_13-12__(13)----tr--------tr--------tr----------||
|-------------p---15~-12_13-12__(13)----tr--------tr--------tr----------||
tr.3
tr.3
|------------------------h-----tr---------------------------------------*||
|----------------------h-----tr----------------------------------*||
|--10-12-13--12_10---------------------12__(13)--16__(17)--12__(13)(***)-||
|--10-12-13--12_10--------------------12__(13)--16__(17)--12__(13)(***)-||
|--------------p---11~-12_13-12__(13)----tr--------tr--------tr----------||
|-------------p---11~-12_13-12__(13)----tr--------tr--------tr----------||
tr.4
tr.4
|------------------------h-----tr---------------------------------------*||
|----------------------h-----tr----------------------------------*||
(**) = Gtrs.3&4 repeat 2 times. Played w/Rhy.Figs.9a, 9b & 9 1 time each.
(**) = Gtrs.3&4 2 keer herhalen. Gespeeld met Rhy.Fig. 9a, 9b en 9, elk 1 keer.
On the last part of Rhy.Fig.9, some notes Gtrs.1&2 omit and play a
Op het laatste deel van Rhy.Fig.9 worden enkele noten Gtrs.1&2 weggelaten en wordt a gespeeld
different ending.
ander einde.
(***) = Last time use this trill numerous times upon fading out of riff
(***) = Gebruik deze triller de laatste keer meerdere keren nadat de riff is verdwenen
completely.
volledig.
ill 2
ziek 2
(w/Gtrs.3&4)(**)
(met Gtrs.3&4)(**)
tr.1
tr.1
||*-9~-----------11~------------------------10~(10)\----*||
||*-9-----------11~----------------------10~(10)\----*||
||--7~-----------9~-------------------------8~--(8)\-----||
||--7~-----------9~-----------------------8~--(8)\-----||
||-----------------------------5~------------------sl----||
||---------------------------5~----------------sl----||
|| ---Sustain--- ||
|| ---Onderhoud--- ||
tr.2
tr.2
||*------------------------------tr---------------------*||
||*----------------------------tr-------------------*||
||*----tr-----------tr---------7___(8)--------tr--------*||
||*----tr-----------tr---------7___(8)--------tr--------*||
||--7___(8)------9___(10)-------------------8___(9)------||
||--7___(8)------9___(10)------------------8___(9)------||
(**) = Gtrs.1&2 use pick slides and scr*pes here to segue
(**) = Gtrs.1&2 gebruik hier slides en scr*pes om te segueren
into Rhy.Fig.10.
in Rhy.Fig.10.
Rhy.ig.10
Rhy.ig.10
trs.1&2
trs.1&2
||--0---2---3---0---2---3---0---2---sl----0---2---3---0---sl----|
||--0---2---3---0---2---3---0---2---sl----0---2---3---0---sl----|
trs.1&2
trs.1&2
||--0---2---3---0---2---3---0---2---sl----0---2---3---0----sl---|
||--0---2---3---0---2---3---0---2---sl----0---2---3---0----sl---|
trs.1&2
trs.1&2
|--0---2---3---0---2---3---0---2---sl----0---2---3---0---sl-----||
|--0---2---3---0---2---3---0---2---sl----0---2---3---0---sl-----||
trs.1&2
trs.1&2
|--0---2---3---0---2---3---0---2---sl----0---2---3---0---/X\----||
|--0---2---3---0---2---3---0---2---sl----0---2---3---0---/X\----||
. . . . . . . . . . . .(Slides)
. . . . . . . . . . . .(Dia's)
Repeat Rhy.Fig.2
Herhaal Rhy.Fig.2
Repeat Rhy.Fig.2a
Herhaal Rhy.Fig.2a
Rhy.ig.2b
Rhy.ig.2b
(Gtr.2; w/Rhy.Fig.2a)
(Gtr.2; met Rhy.Fig.2a)
tr.2
tr.2
|| . sl . sl . sl . . . . . . . sl |
|| . sl. sl. sl. . . . . . . sl |
tr.2
tr.2
. sl . sl . . sl . . sl
. sl. sl. . sl. . sl
| . sl . sl . sl . . . . . . . sl ||
| . sl. sl. sl. . . . . . . s ||
. sl . sl . . sl . . sl
. sl. sl. . sl. . sl
Rhy.ig.3a
Rhy.ig.3a
trs.1&2
trs.1&2
||--2---2---2---sl-------2---2--|-sl--------3_02---2---2-sl-----|
||--2---2---2---sl-------2---2--|-sl--------3_02---2---2-sl-----|
|| ---------------P.M.H.--------------- |
|| ---------------P.M.H.--------------- |
trs.1&2
trs.1&2
trs.1&2
trs.1&2
|--2---2---2---sl-------2---2---|-sl--------3_02---2---2-sl-----||
|--2---2---2---sl-------2---2---|-sl--------3_02---2---2-sl-----||
| --P.M.H.-- ||
| --P.M.H.-- ||
trs.1&2
trs.1&2
(End!)
(Einde!)
--'FIRST STRIKE IS DEADLY' LYRICS--
--'FIRST STRIKE IS DEADLY' LYRICS--
Music: Skolnick, Peterson
Muziek: Skolnick, Peterson
Lyrics: Souza, Christian
Tekst: Souza, Christian
Prisoners of the venom master
Gevangenen van de gifmeester
Guilty for what you've been charged
Schuldig voor wat je is aangerekend
Sit in cells condemned to face
Zit in cellen die veroordeeld zijn om onder ogen te zien
The deadly snap of their jaws
De dodelijke klap van hun kaken
Terror stricken you lie and wait
Door angst getroffen lieg je en wacht je
In the final hour
In het laatste uur
Knowing of your wretched fate
Wetende van uw ellendige lot
And the serent power
En de serente kracht
FIRST STRIKE IS DEADLY
EERSTE STAKING IS DODELIJK
The evil path that you must take
Het kwade pad dat je moet nemen
Is filled with the slither of snakes
Is gevuld met het geglibber van slangen
Their hiding and waiting for the time to lunge
Ze verstoppen zich en wachten op het moment om uit te vallen
For your flesh and your fate
Voor je vlees en je lot
No one escapes or comes out alive
Niemand ontsnapt of komt er levend uit
For the snakes they'll never lose
Want de slangen zullen nooit verliezen
For if they hit you just one time
Voor als ze je maar één keer slaan
You have just faced your doom
Je hebt zojuist je ondergang onder ogen gezien
FIRST STRIKE IS DEADLY
EERSTE STAKING IS DODELIJK
Deadly strike bred to kill
Dodelijke aanval gefokt om te doden
The venoms howling in your veins
Het gif huilt in je aderen
Psychotic spell a gift from hell
Psychotische spreuk, een geschenk uit de hel
The sound of a deadly lead remains
Het geluid van een dodelijke aanwijzing blijft
Check Out Jarle's Web Site, With More Transcriptions On It:
Bekijk de website van Jarle, met meer transcripties erop: