Sewn Shut Eyes Versuri Traducere în Română

it's not perfect but nothing is
nu este perfect dar nimic nu este
string#s
șir #s
m = palm mute nut-> ------| ------|
m = palmier mute nuc-> ------| ------|
/= slide ------| ------|
/= slide ------| ------|
p = pull off ------| ------|
p = trage ------| ------|
h = hammer on fingering 1-----| to 1-----|
h = ciocan la degetare 1-----| la 1-----|
s = squealie/pinch harmonic ------| ------|
s = scratch/pinch armonic ------| ------|
v = vibrato -3----| 23----|
v = vibrato -3----| 23----|
x = mute
x = mut
lower tuning 1 1/2 steps /\
acordare inferioară 1 1/2 trepte /\
for here and here try|| to play it fast enough
pentru aici si aici incearca|| pentru a-l juca destul de repede
intro | |
introducere | |
mmmmmmmmm
mmmmmmmmm
C#|-------------|-----------------------------------------------------------|
C#|--------------|------------------------------------------------------------|
F#|-4-5-4----2--|----5--5-5-5---5--5-5-5---2-----8-7-5------------7-5--2----|
F#|-4-5-4----2--|----5--5-5-5---5--5-5-5---2-----8-7-5-------------7-5--2----|
C#|-2-3-2----0--|----3--3-5-3------3-5-3---0----------8-7-5-7-8-7-5-3--0----|
C#|-2-3-2----0--|----3--3-5-3------3-5-3---0-----------8-7-5-7-8-7-5-3--0----|
riff #1 / chorus
riff #1 / refren
|-7-6-0--6-5-0--5-4-0--3-4-5--7-6-0--6-5-0--5-4-0-3s-| |
|-7-6-0--6-5-0--5-4-0--3-4-5--7-6-0--6-5-0--5-4-0-3s-| |
the ending bit might also go like this with
bitul final ar putea merge și așa cu
|-------------------|slight pinch harmonics
|-------------------| armonici ușoare
|-------------------|on the 7 6 and 5
|-------------------|pe 7 6 și 5
(I spread the notes far apart to show the timing)
(Am răspândit notele la distanță pentru a arăta momentul)
\||/ ending one ending two
\||/ terminarea cu unu terminarea cu doi
riff #2 / verse \/
riff #2 / vers \/
mmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmm
alternate endings one and two,
terminații alternative unu și doi,
and play third ending before
și joacă al treilea final înainte
transitioning into any other riff
trecerea la orice alt riff
|-------------------| |------------------| - ending three
|--------------------| |-------------------| - sfârşitul trei
|----------8-7-7----| |----------8-7-5sv-|
|-----------8-7-7----| |-----------8-7-5sv-|
riff #3 m m m m
riff #3 m m m m
riff #4 / interlude presolo
riff #4 / interlude presolo
|-7-7---10-7-7-10v-7-7---10-7---------------7-7---10-7-7-10v-7-7----|
|-7-7---10-7-7-10v-7-7---10-7---------------7-7----10-7-7-10v-7-7-----|
riff #5
riff #5
left guitar
lasat chitara
right guitar
chitara dreapta
left guitar - repeat riff #4 twice
chitara stângă - repetă riff-ul #4 de două ori
right guitar
chitara dreapta
2nd guitar during solo
A 2-a chitară în timpul solo
|-2-2-2-8s-8s-8sv-2-2-2-7sv--2-2-2-8s-8s-8sv-7-9-8-5-7-8-|
|-2-2-2-8s-8s-8sv-2-2-2-7sv--2-2-2-8s-8s-8sv-7-9-8-5-7-8-|
riff# 6 right after solo
riff# 6 imediat după solo
riff# 7
riff # 7
left guitar
lasat chitara
still left
încă mai rămas
^ ^ ^ ^ ^ ^ \fast3 /
^ ^ ^ ^ ^ ^ \fast3 /
still left
încă mai rămas
right guitar (the 1* 2* and 3* are to show about where
chitara dreaptă (cele 1*2* și 3* sunt pentru a arăta unde
|----------------------| the two guitars line up for this)
|-----------------------| cele două chitare se aliniază pentru asta)
right guitar (now use the ^'s to line it up)
chitara potrivită (acum folosește ^ pentru a o alinia)
|---2-7v7v7v-5vvv-|
|---2-7v7v7v-5vvv-|
ending
sfârşit
|------|then play intro minus first box,-|
|------|apoi redați introducerea minus prima casetă,-|
and end on this, youll see how it goes
și termină cu asta, vei vedea cum merge