The New Order Paroles Traduction Française

T E S T A M E N T - T H E N E W O R D E R
T E S T A M E N T - LE NOUVEL MOT
From the Album FIRST STRIKE STILL DEADLY
De l'album PREMIÈRE GRÈVE TOUJOURS MORTELE
Copyright 2001 SPITFIRE RECORDS
Copyright 2001 SPITFIRE RECORDS
New Version - MAY '02
Nouvelle version - MAI 2002
Originally Transcribed by: Jarle Hille Olsen
Originalement transcrit par : Jarle Hille Olsen
Newest Version by: death8699
Version la plus récente par : death8699
For Questions, Comments, Newest Version, or Corrections contact
Pour des questions, des commentaires, la version la plus récente ou des corrections, contactez
death8699: at ArchEnemies@aol.com
death8699 : à ArchEnemies@aol.com
Check Out Death8699.com, With More Transcriptions On It:
Consultez Death8699.com, avec plus de transcriptions :
http://www.death8699.com
http://www.death8699.com
. - palm mute / - slide up to
. - palm mute / - glisser jusqu'à
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - glisser vers le bas jusqu'à ~ - vibrato
" - tremelo picking ( ) - ghost note
" - sélection du tremelo ( ) - note fantôme
b - bend h - hammer-on
b - plier h - marteler
fb - full bend (1 step) p - pull-off
fb - virage complet (1 étape) p - retrait
hb - half bend (1/2 step) r - release a bend
hb - demi-pli (1/2 pas) r - relâcher un virage
t - tapping ah - artificial harmonic
t - tapoter ah - harmonique artificielle
Tune Gtr to D
Régler Gtr sur D
--THE NEW ORDER--
--LE NOUVEL ORDRE--
Into2tx lead
Lead Into2tx
GTRS 1&2
GTRS 1 et 2
^ ^ ^ ^ ^ Bb ^ ^ ^ ^ * * * * ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ Bb ^ ^ ^ ^ * * * * ^ ^
2tx
2 transmissions
GTRS 1&2
GTRS 1 et 2
Bb * * ^ * Bb
Sib * * ^ * Sib
_______________________________________________
_______________________________________________________________
* = Staccato
* = Staccato
** = rackets w/chords indicate where TR 1 + 2
** = les raquettes avec accords indiquent où TR 1 + 2
strike them over the lead guitars/melody. I've
frappez-les sur les guitares/mélodie principales. j'ai
indicated this under the lead part.
l'a indiqué sous la partie principale.
_______________________________________________
_______________________________________________________________
Lea2tx
Léa2tx
_0"-7_3_0"-12_7_0"-7_3_0"-12_7_|_0"--9_6_0"--12_9_0"--9_6_0"--12_9_0"__
_0"-7_3_0"-12_7_0"-7_3_0"-12_7_|_0"--9_6_0"--12_9_0"--9_6_0"--12_9_0"__
GTR 3
RTM 3
__12_9_0"---9_6_0"---12_9_0"___|_7_3_0"--12_7_0"--15_12_0"--19_15_0"___
__12_9_0"---9_6_0"---12_9_0"___|_7_3_0"--12_7_0"--15_12_0"--19_15_0"___
GTR 3
RTM 3
_7_3_0"--12_7_0"--15_12_0"--"__|19_15_0"-9_6_0"-12_9_0"-15_12_0"-18_0"_
_7_3_0"--12_7_0"--15_12_0"--"__|19_15_0"-9_6_0"-12_9_0"-15_12_0"-18_0"_
GTR 3
RTM 3
_15_0"--9_6_0"--12_9_0"--15_12_|_0"-18_15_0"-12_9_0"--9_6_0"--6_3_0"_"_
_15_0"--9_6_0"--12_9_0"--15_12_|_0"-18_15_0"-12_9_0"--9_6_0"--6_3_0"_"_
GTR 3
RTM 3
_______________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
* = Keep tremelo picking even when pulloff to high is played.
* = Continuez à sélectionner le trémelo même lorsque le pulloff est joué à un niveau élevé.
[e.g.: 12_7_0"
[par exemple : 12_7_0"