The New Order 歌詞 日本語訳

T E S T A M E N T - T H E N E W O R D E R
テスト - 新しい単語
From the Album FIRST STRIKE STILL DEADLY
収録アルバム： FIRST STRIKE STILL DEADLY
Copyright 2001 SPITFIRE RECORDS
著作権 2001 SPITFIRE RECORDS
New Version - MAY '02
新しいバージョン - 2002 年 5 月
Originally Transcribed by: Jarle Hille Olsen
オリジナル転写: ジャール・ヒル・オルセン
Newest Version by: death8699
最新バージョン: death8699
For Questions, Comments, Newest Version, or Corrections contact
質問、コメント、最新バージョン、または修正については、お問い合わせください
death8699: at ArchEnemies@aol.com
death8699: ArchEnemies@aol.com
Check Out Death8699.com, With More Transcriptions On It:
Death8699.com をチェックしてください。さらに多くの文字起こしが掲載されています。
http://www.death8699.com
http://www.death8699.com
. - palm mute / - slide up to
。 - パームミュート / - 上にスライド
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - 〜までスライドダウン - ビブラート
" - tremelo picking ( ) - ghost note
" - トレメロピッキング ( ) - ゴーストノート
b - bend h - hammer-on
b - 曲げ h - ハンマーオン
fb - full bend (1 step) p - pull-off
fb - フルベンド (1 ステップ) p - プルオフ
hb - half bend (1/2 step) r - release a bend
hb - ハーフベンド（1/2ステップ） r - ベンドをリリース
t - tapping ah - artificial harmonic
t - タッピング ah - 人工高調波
Tune Gtr to D
GtrをDにチューニングします
--THE NEW ORDER--
--新たな秩序--
Into2tx lead
Into2tx リード
GTRS 1&2
GTRS1&2
^ ^ ^ ^ ^ Bb ^ ^ ^ ^ * * * * ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ Bb ^ ^ ^ ^ * * * * ^ ^
2tx
2tx
GTRS 1&2
GTRS1&2
Bb * * ^ * Bb
Bb * * ^ * Bb
_______________________________________________
____________________________________________________________
* = Staccato
* = スタッカート
** = rackets w/chords indicate where TR 1 + 2
** = コード付きラケットは TR 1 + 2 の場所を示します
strike them over the lead guitars/melody. I've
リードギター/メロディーの上でそれらを叩きます。私は
indicated this under the lead part.
リード部分の下にこれを示しました。
_______________________________________________
____________________________________________________________
Lea2tx
Lea2tx
_0"-7_3_0"-12_7_0"-7_3_0"-12_7_|_0"--9_6_0"--12_9_0"--9_6_0"--12_9_0"__
_0"-7_3_0"-12_7_0"-7_3_0"-12_7_|_0"--9_6_0"--12_9_0"--9_6_0"--12_9_0"__
GTR 3
GTR3
__12_9_0"---9_6_0"---12_9_0"___|_7_3_0"--12_7_0"--15_12_0"--19_15_0"___
__12_9_0"---9_6_0"---12_9_0"___|_7_3_0"--12_7_0"--15_12_0"--19_15_0"___
GTR 3
GTR3
_7_3_0"--12_7_0"--15_12_0"--"__|19_15_0"-9_6_0"-12_9_0"-15_12_0"-18_0"_
_7_3_0"--12_7_0"--15_12_0"--"__|19_15_0"-9_6_0"-12_9_0"-15_12_0"-18_0"_
GTR 3
GTR3
_15_0"--9_6_0"--12_9_0"--15_12_|_0"-18_15_0"-12_9_0"--9_6_0"--6_3_0"_"_
_15_0"--9_6_0"--12_9_0"--15_12_|_0"-18_15_0"-12_9_0"--9_6_0"--6_3_0"_"_
GTR 3
GTR3
_______________________________________________________________
____________________________________________________________
* = Keep tremelo picking even when pulloff to high is played.
* = ハイまでのプルオフが演奏されている場合でも、トレメロピッキングを維持します。
[e.g.: 12_7_0"
[例: 12_7_0"