CFCs Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

http://en.wikipedia.org/wiki/People_in_Planes#The_.22Tetra_Splendour.22_years:_2000-2005
http://en.wikipedia.org/wiki/People_in_Planes#The_.22Tetra_Splendour.22_years:_2000-2005
TETRA SPLENDOR
TETRA İHTİYACI
C.F.C's
C.F.C'ler
RIFF 1 RIFF 2 (note: The bass line plays Am y E, but you can play just the Am)
RIFF 1 RIFF 2 (not: Bas hattı Am y E'yi çalar, ancak yalnızca Am'ı çalabilirsiniz)
CHORDS:
Akorlar:
Am7: 575555
Am7: 575555
Dm7: 557565
Dm7: 557565
F9: 033210
F9: 033210
E7*: 079797
E7*: 079797
C/G: 332010
C/G: 332010
E7: 020100
E7: 020100
Em/G: 3220XX
Em/G: 3220XX
D#7/E: 078686
D#7/E: 078686
INTRO: RIFF 1 RIF 2 X8
GİRİŞ: RIFF 1 RIF 2 X8
Am7 RIFF 2
Am7 RIFF 2
You take my guilt home with you
Suçluluğumu yanında eve götürüyorsun
RIFF 2 RIFF 2
RIFF 2 RIFF 2
Put it in your pocket with your glue
Tutkalınızla birlikte cebinize koyun
Dm7 RIFF 2
DM7 RIFF 2
Subject to pest control, but it's always in your head
Haşere kontrolüne tabi, ama her zaman kafanın içinde
RIFF 2
RIFF 2
And it's always in your head
Ve her zaman kafanın içinde
Dm7 RIFF 2
DM7 RIFF 2
These days are sickness are filled, But it's aaaaalways
Bu günler hastalıklarla dolu, Ama her zaman aaaa
With yourself At home
Evde kendinle
On the Christmas tree
Noel ağacında
And we see How it feels
Ve nasıl hissettiğini görüyoruz
When we breath it free and easy
Özgür ve kolay nefes aldığımızda
All I wanna do is hear you talk dirty
Tek yapmak istediğim müstehcen konuştuğunu duymak
All I wanna do is hear you talk dirty To me
Tek yapmak istediğim benimle müstehcen konuştuğunu duymak
Em/G Em RIFF2
Em/G Em RIFF2
Daytime, the mainline, I'm pleased for you
Gündüz, ana hat, senin adına sevindim
Your dragon's catching up, it's true
Ejderhan yetişiyor, bu doğru
These days are sickness filled, but it's always in your head,
Bu günler hastalıklarla dolu, ama her zaman kafanın içinde.
it's always in your head
her zaman kafanın içinde
And it's always in your head And it's aaaaalways
Ve bu her zaman kafanın içindedir ve her zaman aaaaa
With yourself At home
Evde kendinle
On the Christmas tree
Noel ağacında
And we see How it feels
Ve nasıl hissettiğini görüyoruz
When we breath it free and easy
Özgür ve kolay nefes aldığımızda
All I wanna do is hear you talk dirty
Tek yapmak istediğim müstehcen konuştuğunu duymak
All I wanna do is hear you talk dirty To me
Tek yapmak istediğim benimle müstehcen konuştuğunu duymak
(NOTE: this part is arpeggio. The notes between parentheses are just notes, not chords.
(NOT: bu kısım arpejdir. Parantez içindeki notalar akor değil, sadece notalardır.
At the end, Ive put a little tab of this part, called RIFF 3)
Sonunda bu bölüme RIFF 3 adı verilen küçük bir sekme koydum)
(RIFF 3)
(RIFF3)
All you ever wanted was for me to be unhappy
Tek istediğin benim mutsuz olmamdı
your emotion sickness, just gives me a raging headaches
senin duygu hastalığın, bana şiddetli bir baş ağrısı veriyor
Raging headache, Raging headache
Şiddetli baş ağrısı, Şiddetli baş ağrısı
Don't forsake my raging headache
Şiddetli baş ağrımı bırakma
Blessed in case, just in case
Her ihtimale karşı kutsanmış, her ihtimale karşı
All our strains and raging headache
Tüm gerginliklerimiz ve şiddetli baş ağrılarımız
(slow piano)
(yavaş piyano)
RIFF 3
RIFF 3