Can We Talk Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Abbreviated. S=string, F=fret
Kısaltılmış. S=dize, F=perde
1st Tab, email me for questions, tebruce@indiana.edu
1. Sekme, sorularınız için bana e-posta gönderin, tebruce@indiana.edu
Intro - Am7 - Dm - Gm7 (2s/3F, 1s/5F)
Giriş - Am7 - Dm - Gm7 (2s/3F, 1s/5F)
--M7
--M7
1st Verse
1. Ayet
Last night I,
Dün gece ben,
I saw you standing,
Seni ayakta gördüm,
And I started,
Ve başladım,
Started pretending,
Rol yapmaya başladı
Gm7 Bb/C (Remove 3rd Finger) FMaj7 - A7sus - A7
Gm7 Bb/C (3. Parmağı Kaldır) FMaj7 - A7sus - A7
I knew you and you knew me too,
Ben seni tanıyordum, sen de beni tanıyordun.
And just like a roni,
Ve tıpkı bir Roni gibi,
You were too shy,
Çok utangaçtın
But you weren't the only,
Ama tek sen değildin
'Cause so was I,
Çünkü ben de öyleydim
M7
M7
And I've dreamed of you ever since,
Ve o zamandan beri seni hayal ediyorum.
M7
M7
Now I've built up my confidence,
Artık güvenimi kazandım,
M7
M7
Girl next, next time you come my way,
Kızım bir dahaki sefere yoluma geldiğinde
I'll know just what to say,
Ne diyeceğimi bileceğim
CHORUS:
Koro:
Can we talk for a minute,
Bir dakika konuşabilir miyiz?
M7
M7
Girl I want to know your name,
Kızım adını bilmek istiyorum
Can we talk for a minute,
Bir dakika konuşabilir miyiz?
M7
M7
Girl I want to know your name
Kızım adını bilmek istiyorum
2nd Verse
2. Ayet
I started to write you letters
sana mektuplar yazmaya başladım
But I wanted to be more clever,
Ama daha akıllı olmak istedim.
I wanted to get down and sweet talk to you
Aşağı inip seninle tatlı tatlı konuşmak istedim
Yea baby
Evet bebeğim
But just like a baby I could not talk
Ama tıpkı bir bebek gibi konuşamıyordum
And I tried to come closer but could not walk,
Yaklaşmaya çalıştım ama yürüyemedim.
And I think of it every night,
Ve her gece bunu düşünüyorum,
How I just could not get it right,
Nasıl da doğru yapamadım,
Oh if we ever come close again,
Ah eğer bir daha yaklaşırsak,
I know what I'll say then
O zaman ne diyeceğimi biliyorum
Oh Girl
Ah kızım
M7
M7
One more chance,
Bir şans daha
With you again,
Yine seninle,
I will not let it go,
Gitmesine izin vermeyeceğim
Oh please give me just one more chance,
Ah lütfen bana bir şans daha ver
M7
M7
For love
Aşk için