Over the Mountains Paroles Traduction Française

Chords submitted by Dennis D.
Accords soumis par Dennis D.
Southern winds on runway three I can hear the engines calling
Vents du sud sur la piste trois, j'entends les moteurs appeler
Like an arrow flying free And the rain just keeps on falling
Comme une flèche volant librement Et la pluie continue de tomber
And the shambling asphalt chimes Like a knife she cuts the silence
Et l'asphalte carillonne comme un couteau, elle coupe le silence
Till she takes of and she glides Onto the horizon
Jusqu'à ce qu'elle s'en aille et qu'elle glisse sur l'horizon
Chorus:
Chœur :
Over the mountains freedom's more than a ride in the wind
Au-delà des montagnes, la liberté est bien plus qu'une promenade dans le vent
All the sorrows your heart held in fear
Tous les chagrins que ton cœur tenait dans la peur
Left behind now they all disappear
Laissés derrière maintenant, ils disparaissent tous
And whatever seemed so mighty and tall
Et tout ce qui semblait si puissant et si grand
Ain't so big after all
Ce n'est pas si grand après tout
Here I'm standing in the haze I can see the clouds she's climbing
Ici, je me tiens dans la brume, je peux voir les nuages qu'elle grimpe
As her tail lights fade away Till my eyes no longer find them
Alors que ses feux arrière s'éteignent jusqu'à ce que mes yeux ne les trouvent plus
There's the echo hover sound Hear it hulling in the distance
Il y a le son de l'écho en vol stationnaire, je l'entends hurler au loin
Like she's calling out my name I have no resistance
Comme si elle criait mon nom, je n'ai aucune résistance
Solo (Repeat chorus)
Solo (reprise du refrain)
Now it's silent everywhere Rain is creeping in my shoes and
Maintenant c'est silencieux partout La pluie s'insinue dans mes chaussures et
I smell coffee in the air Realize that I could use one
Je sens le café dans l'air, je réalise que je pourrais en utiliser un.
And wherever she may fly On this other world arrival
Et où qu'elle puisse voler, lors de cette arrivée dans un autre monde
Over hills and trees so high That's where I travel
Au-dessus des collines et des arbres si hauts, c'est là que je voyage
Chorus (2x)
Chœur (2x)
________________________________________________
________________________________________________
Greetings to the guys of "Skull Handled Bangers"
Salutations aux gars de "Skull Handled Bangers"