Heart Out كلمات أغنية ترجمة عربية

1975 - القلب خارجا

by The 1975

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The 1975 Heart Out

Intro: E, F#m, D x6
المقدمة: E، F#m، D x6
Verse 1:
الآية 1:
Rushing in a small town
التسرع في بلدة صغيرة
I forgot to call you
لقد نسيت أن أتصل بك
I'm running low on know how
أنا على وشك النفاد من معرفة كيف
With this beat I made for two
مع هذا الإيقاع الذي صنعته لشخصين
Cause I remember that I like you
لأنني أتذكر أنني معجب بك
No matter what I found
بغض النظر عما وجدته
She said, "It's nice to have your friends round
قالت: "من الجميل أن يكون لديك أصدقاء حولك
But we're watching the television with no sound"
لكننا نشاهد التلفاز بدون صوت"
Chorus:
جوقة:
It's just you and I tonight
انها فقط أنت وأنا الليلة
Why don't you figure my heart out?
لماذا لا تكتشف قلبي؟
It's just you and I tonight
انها فقط أنت وأنا الليلة
Why don't you figure my heart out?
لماذا لا تكتشف قلبي؟
Verse 2:
الآية 2:
Push your lack of chest out, look at my hair
ادفع نقص صدرك إلى الخارج، وانظر إلى شعري
Gotta love the way you love yourself
عليك أن تحب الطريقة التي تحب بها نفسك
Your obsession with rocks and brown
هوسك بالصخور والبني
And fucking the whole town's
و سخيف المدينة بأكملها
A reflection on your mental health
انعكاس على صحتك العقلية
Cause I remember when I found you
لأنني أتذكر عندما وجدتك
Much younger than you are now
أصغر بكثير مما أنت عليه الآن
And once we started having friends round
وبمجرد أن بدأنا في استضافة الأصدقاء
You created a television of your mouth
لقد قمت بإنشاء جهاز تلفزيون من فمك
Chorus:
جوقة:
It's just you and I tonight
انها فقط أنت وأنا الليلة
Why don't you figure my heart out?
لماذا لا تكتشف قلبي؟
It's just you and I tonight
انها فقط أنت وأنا الليلة
Why don't you figure my heart out?
لماذا لا تكتشف قلبي؟
Break:
استراحة:
You got something to say?
هل لديك ما تقوله؟
Why don't you speak it out loud, instead of living in your head?
لماذا لا تتحدث بها بصوت عالٍ بدلاً من أن تعيش في رأسك؟
It's always the same.
إنه نفس الشيء دائمًا.
Why don't you take your heart out, instead of living in your head?
لماذا لا تخرج قلبك، بدلاً من أن تعيش في رأسك؟
Instrumental: E, F#m, D x4
الآلات الموسيقية: E، F#m، D x4
Chorus:
جوقة:
It's just you and I tonight
انها فقط أنت وأنا الليلة
Why don't you figure my heart out?
لماذا لا تكتشف قلبي؟
It's just you and I tonight
انها فقط أنت وأنا الليلة
Why don't you figure my heart out?
لماذا لا تكتشف قلبي؟
Outro: E, F#m, D x4
الخاتمة: E، F#m، D x4

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.