M.O.N.E.Y. 歌詞 日本語訳
1975 - モーニー
by The 1975
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G
イントロ:G
Drink slow to feed the nose
鼻に栄養を与えるためにゆっくり飲んでください
You know he likes to get blown
彼が吹かれるのが好きなのは知ってるよね
Has he got enough money to spend?
彼は使える十分なお金を持っていますか?
Leave? No. He's to and fro
離れる?いいえ、彼は行ったり来たりしています
He doesn't like it when the girls go
彼は女の子たちが行くのが好きではない
Has he got enough money to spend?
彼は使える十分なお金を持っていますか?
It's going off cause they're not gonna let him in
彼らは彼を中に入れないので、それは消えます
2 and a half, the boy is rushing out his skin
2歳半、少年は皮膚を急いで出している
He's got his charm with the girls that are smoking
彼はタバコを吸っている女の子たちに魅力を感じます
He takes her arm, jumps the bar and now he's in
彼は彼女の腕を取り、バーを飛び越え、そして今、彼は中に入ります
(same chords)
(同じコード)
Drink slow to feed the nose
鼻に栄養を与えるためにゆっくり飲んでください
You know he likes to get blown
彼が吹かれるのが好きだということは知っていますよね
Has he got enough money to spend?
彼は使える十分なお金を持っていますか?
Leave? No. He's to and fro
離れる?いいえ、彼は行ったり来たりしています
He doesn't like it when the girls go
彼は女の子たちが行くのが好きではない
Has he got enough money to spend?
彼は使える十分なお金を持っていますか?
A broken half a glass has opened up his chin
割れたグラスの半分が彼の顎を広げた
He thinks he's hard, a powdered mouth that tastes of gin
彼は自分が硬いと思っている、ジンの味がする粉っぽい口
He's just been barred for that blues he was smoking
彼はブルースを吸っていたために出禁になったばかりだ
And then he barks: it's my car I'm sleeping in
そして彼は吠える:それは私が寝ている私の車だ
(no chords)
(コードはありません)
Tabs with unlimited 0's
無制限の 0 を含むタブ
New clothes
新しい服
Bloody nose
鼻血
Powders and walking back home
パウダーと歩いて家に帰る
Has he got enough weed?
彼は大麻を十分に手に入れましたか?
No
いいえ
Broken phone
壊れた電話
Retching on the floor alone
一人で床で吐き気を催す
I can't believe that we're talking about him
彼のことを話しているなんて信じられない
(same chords)
(同じコード)
"I'm searching you mate, your jaw's all over the place"
「私はあなたを探しています、あなたの顎はあちこちにあります。」
Can't talk, a quick slap in the face
話すことができず、顔を軽く平手打ちされる
Yes I threw a nut but your friend's a case
はい、私はナッツを投げましたが、あなたの友人は問題です
Why you singling him out? Is it because of his race?
なぜ彼を選び出すのですか?それは彼の人種のせいでしょうか?
"Look, the dog won't bark if you don't lark about"
「ほら、あなたが吠えなければ犬は吠えませんよ」
M-O-N-E-Y'S ME
M-O-N-E-Y'S ME
M-O-N-E-Y
M-O-N-E-Y
M-O-N-E-Y'S ME
M-O-N-E-Y'S ME
M-O-N-E-Y
M-O-N-E-Y
M-O-N-E
M-O-N-E
M-O-N-E
M-O-N-E
M-O-N-E-Y
M-O-N-E-Y
M-O-N-E-Y'S ME
M-O-N-E-Y'S ME
M-O-N-E-Y
M-O-N-E-Y
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
