Robbers كلمات أغنية ترجمة عربية

G:
ز:
D:
د:
Em:
م:
Cadd9:
كاد9:
In the acoustic version, Matty plays this sort of transition chord after Cadd9
في النسخة الصوتية، يعزف ماتي هذا النوع من الوتر الانتقالي بعد Cadd9
Am:
صباحا:
dd9
dd9
She had a face straight out a magazine
كان لديها وجه مباشرة من مجلة
dd9
dd9
God only knows but you'll never leave her
الله وحده يعلم ولكنك لن تتركها أبدًا
dd9
dd9
Her balaclava is starting to chafe
بدأ قناعها بالغضب
When she gets his gun he's begging, "Babe stay, stay, stay, stay, stay."
عندما تحصل على بندقيته يتوسل إليها، "عزيزتي، ابقي، ابقي، ابقي، ابقي، ابقي".
horus
حورس
I'll give him one more time
سأعطيه مرة أخرى
We'll give you one more fight
سنعطيك معركة أخرى
Said one more line
وقال سطر آخر
There'll be a riot, cause I know you
ستكون هناك أعمال شغب، لأنني أعرفك
dd9
dd9
Now if you never shoot, you'll never know
الآن، إذا لم تطلق النار أبدًا، فلن تعرف أبدًا
dd9
dd9
And if you never eat, you'll never grow
وإذا لم تأكل أبدًا، فلن تنمو أبدًا
dd9
dd9
You've got a pretty kinda dirty face
لديك وجه قذر نوعًا ما
And when you're leaving your home she's begging you, "Stay, stay, stay, stay, stay."
وعندما تغادر منزلك فهي تتوسل إليك، "ابق، ابق، ابق، ابق، ابق."
horus
حورس
I'll give you one more time
سأعطيك مرة أخرى
We'll give you one more fight
سنعطيك معركة أخرى
Just said one more line
قلت للتو سطرًا آخر
There'll be a riot, will I know you?
ستكون هناك أعمال شغب، هل سأعرفك؟
Well, now that you've got your gun
حسنًا، الآن بعد أن حصلت على بندقيتك
It's much harder now the police have come
أصبح الأمر أصعب بكثير الآن وقد جاءت الشرطة
Now shoot him if it's what you're worth
الآن أطلق النار عليه إذا كان هذا هو ما تستحقه
And if you just take off your mask
وإذا خلعت قناعك للتو
To find out that everything's gone wrong, wrong, wrong.
لتكتشف أن كل شيء سار بشكل خاطئ، خطأ، خطأ.
Now everybody's dead
الآن الجميع مات
And they're driving past my old school
وهم يقودون سياراتهم بجوار مدرستي القديمة
And he's got his gun, he's got his suit on
وهو يحمل بندقيته، ويرتدي بدلته
She says, 'Babe, you look so cool'
وتقول: "حبيبي، أنت تبدو رائعًا جدًا"
You look so cool, you look so cool, cool, cool, cool
تبدو رائعًا جدًا، تبدو رائعًا جدًا، رائعًا، رائعًا، رائعًا
You look so cool, you look so cool, you look so cool, cool, cool, cool, cool
تبدو رائعًا جدًا، تبدو رائعًا جدًا، تبدو رائعًا جدًا، رائعًا، رائعًا، رائعًا، رائعًا