Robbers Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

G:
G:
D:
D:
Em:
Em:
Cadd9:
Cadd9:
In the acoustic version, Matty plays this sort of transition chord after Cadd9
Akustik versiyonda Matty, Cadd9'dan sonra bu tür bir geçiş akoru çalıyor
Am:
Ben:
dd9
dd9
She had a face straight out a magazine
Bir dergideki gibi bir yüzü vardı
dd9
dd9
God only knows but you'll never leave her
Sadece Tanrı bilir ama onu asla terk etmeyeceksin
dd9
dd9
Her balaclava is starting to chafe
Kar maskesi sürtünmeye başlıyor
When she gets his gun he's begging, "Babe stay, stay, stay, stay, stay."
Silahını aldığında yalvarıyor, "Bebeğim kal, kal, kal, kal, kal."
horus
horus
I'll give him one more time
Ona bir kez daha vereceğim
We'll give you one more fight
Sana bir dövüş daha vereceğiz
Said one more line
Bir satır daha söyledi
There'll be a riot, cause I know you
Bir isyan çıkacak, çünkü seni tanıyorum
dd9
dd9
Now if you never shoot, you'll never know
Şimdi eğer hiç ateş etmezsen asla bilemezsin
dd9
dd9
And if you never eat, you'll never grow
Ve eğer hiç yemezsen asla büyümeyeceksin
dd9
dd9
You've got a pretty kinda dirty face
Oldukça kirli bir yüzün var
And when you're leaving your home she's begging you, "Stay, stay, stay, stay, stay."
Ve evinizden ayrılırken size "Kal, kal, kal, kal, kal" diye yalvarıyor.
horus
horus
I'll give you one more time
sana bir kez daha vereceğim
We'll give you one more fight
Sana bir dövüş daha vereceğiz
Just said one more line
Az önce bir satır daha söyledim
There'll be a riot, will I know you?
İsyan çıkacak, seni tanıyacak mıyım?
Well, now that you've got your gun
Artık silahını aldığına göre
It's much harder now the police have come
Artık polis geldiğinde çok daha zor
Now shoot him if it's what you're worth
Şimdi eğer değerin buysa vur onu
And if you just take off your mask
Ve eğer maskeni çıkarırsan
To find out that everything's gone wrong, wrong, wrong.
Her şeyin ters, yanlış, yanlış gittiğini öğrenmek için.
Now everybody's dead
Artık herkes öldü
And they're driving past my old school
Ve eski okulumun önünden geçiyorlar
And he's got his gun, he's got his suit on
Ve silahı var, takım elbisesi var
She says, 'Babe, you look so cool'
'Bebeğim, çok havalı görünüyorsun' diyor
You look so cool, you look so cool, cool, cool, cool
Çok havalı görünüyorsun, çok havalı görünüyorsun, havalı, havalı, havalı
You look so cool, you look so cool, you look so cool, cool, cool, cool, cool
Çok havalı görünüyorsun, çok havalı görünüyorsun, çok havalı görünüyorsun, havalı, havalı, havalı, havalı