The City Versuri Traducere în Română
1975 - Orașul
by The 1975
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Don't call it a fight when you know it's a war.
Nu-i spune luptă când știi că este război.
With nothing but your t-shirt on.
Cu nimic altceva decât tricoul tău pe tine.
And go sit on the bed 'cause I know that you want to.
Și du-te pe pat, pentru că știu că vrei.
You got pretty eyes, but I know you're wrong.
Ai niște ochi drăguți, dar știu că te înșeli.
And don't call it a spade if it isn't a spade.
Și nu-i spune o pică dacă nu este o pică.
And go lie on the floor if you want.
Și du-te întins pe podea dacă vrei.
The first bit of advice that you gave me that I liked was they're too strong, too strong.
Primul sfat pe care mi l-ai dat și care mi-a plăcut a fost că sunt prea puternici, prea puternici.
Get in the shower if it all goes wrong.
Faceți duș dacă totul merge prost.
Yeah you wanna find love then you know where the city is
Da, vrei să găsești dragostea, atunci știi unde este orașul
Yeah you wanna find love then you know where the city is (x2)
Da, vrei să găsești dragostea, atunci știi unde este orașul (x2)
Yeah counting cards was the best job he ever had.
Da, a număra cărțile a fost cea mai bună slujbă pe care a avut-o vreodată.
Cleaning up.
Curatenie.
He got good with his 4's and his 2's.
S-a descurcat bine cu 4 și 2.
That community service was the best job he ever had.
Acel serviciu în folosul comunității a fost cel mai bun loc de muncă pe care l-a avut vreodată.
Cleaning up.
Curatenie.
He got sick on the floor and his shoes.
I s-a făcut rău pe podea și pantofii lui.
Oh and she said it's your birthday,
Ah și ea a spus că e ziua ta,
Are you feeling alright?
Te simți bine?
The next one's the MD.
Următorul este MD.
You'll be feeling just fine.
Te vei simți bine.
Your brother is just sat there,
Fratele tău tocmai stă acolo,
You said he felt snide.
Ai spus că se simțea șmecher.
You hope that that boy will be alright.
Speri că acel băiat va fi bine.
Yeah you wanna find love then you know where the city is
Da, vrei să găsești dragostea, atunci știi unde este orașul
Yeah you wanna find love then you know where the city is (x2)
Da, vrei să găsești dragostea, atunci știi unde este orașul (x2)
Oh and she said it's your birthday,
Ah și ea a spus că e ziua ta,
Are you feeling alright?
Te simți bine?
The next one's the MD.
Următorul este MD.
You'll be feeling just fine.
Te vei simți bine.
Your brother is just sat there,
Fratele tău tocmai stă acolo,
You said he felt snide.
Ai spus că se simțea șmecher.
You hope that that boy will be alright.
Speri că acel băiat va fi bine.
Yeah you wanna find love then you know where the city is
Da, vrei să găsești dragostea, atunci știi unde este orașul
Yeah you wanna find love then you know where the city is (x2)
Da, vrei să găsești dragostea, atunci știi unde este orașul (x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
