The City Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

1975 - Şehir

by The 1975

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The 1975 The City

Don't call it a fight when you know it's a war.
Bunun bir savaş olduğunu bildiğiniz halde buna kavga demeyin.
With nothing but your t-shirt on.
Üzerinde tişörtünden başka bir şey yokken.
And go sit on the bed 'cause I know that you want to.
Ve git yatağa otur çünkü bunu istediğini biliyorum.
You got pretty eyes, but I know you're wrong.
Güzel gözlerin var ama yanıldığını biliyorum.
And don't call it a spade if it isn't a spade.
Ve eğer maça değilse ona maça deme.
And go lie on the floor if you want.
Ve istersen git yere yat.
The first bit of advice that you gave me that I liked was they're too strong, too strong.
Bana verdiğin ve hoşuma giden ilk tavsiye onların çok güçlü olmasıydı, çok güçlü.
Get in the shower if it all goes wrong.
Her şey ters giderse duşa girin.
Yeah you wanna find love then you know where the city is
Evet aşkı bulmak istiyorsan şehrin nerede olduğunu biliyorsun
Yeah you wanna find love then you know where the city is (x2)
Evet aşkı bulmak istiyorsan şehrin nerede olduğunu biliyorsun (x2)
Yeah counting cards was the best job he ever had.
Evet, kart saymak şimdiye kadar yaptığı en iyi işti.
Cleaning up.
Temizleniyorum.
He got good with his 4's and his 2's.
4'lü ve 2'lileri iyi kullanıyordu.
That community service was the best job he ever had.
Bu toplum hizmeti şimdiye kadar sahip olduğu en iyi işti.
Cleaning up.
Temizleniyorum.
He got sick on the floor and his shoes.
Yerde ve ayakkabılarında hastalandı.
Oh and she said it's your birthday,
Oh ve o da bunun senin doğum günün olduğunu söyledi.
Are you feeling alright?
Kendini iyi hissediyor musun?
The next one's the MD.
Sıradaki doktor.
You'll be feeling just fine.
Kendinizi çok iyi hissedeceksiniz.
Your brother is just sat there,
Kardeşin orada öylece oturuyordu.
You said he felt snide.
Onun küçümseyici hissettiğini söylemiştin.
You hope that that boy will be alright.
O çocuğun iyi olacağını umuyorsun.
Yeah you wanna find love then you know where the city is
Evet aşkı bulmak istiyorsan şehrin nerede olduğunu biliyorsun
Yeah you wanna find love then you know where the city is (x2)
Evet aşkı bulmak istiyorsan şehrin nerede olduğunu biliyorsun (x2)
Oh and she said it's your birthday,
Oh ve o da bunun senin doğum günün olduğunu söyledi.
Are you feeling alright?
Kendini iyi hissediyor musun?
The next one's the MD.
Sıradaki doktor.
You'll be feeling just fine.
Kendinizi çok iyi hissedeceksiniz.
Your brother is just sat there,
Kardeşin orada öylece oturuyordu.
You said he felt snide.
Onun küçümseyici hissettiğini söylemiştin.
You hope that that boy will be alright.
O çocuğun iyi olacağını umuyorsun.
Yeah you wanna find love then you know where the city is
Evet aşkı bulmak istiyorsan şehrin nerede olduğunu biliyorsun
Yeah you wanna find love then you know where the city is (x2)
Evet aşkı bulmak istiyorsan şehrin nerede olduğunu biliyorsun (x2)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.