On Tuesdays Letras Tradução em Português

By 4onthefloor
Por 4onthefloor
?On Tuesdays?
?Às terças-feiras?
(www.4otf.com)
(www.4otf.com)
Listen to the song for the tempo and when the picking is played
Ouça a música para ver o andamento e quando a palhetada é tocada
Listen for when this lick comes in around the choruses and build off it
Ouça quando esse lick aparece nos refrões e desenvolva-o
I'm drunk on Tuesday; I didn't make it half way through the week.
Estou bêbado na terça; Não consegui chegar na metade da semana.
I'm drunk on Tuesday, and some days I can barely speak,
Estou bêbado na terça-feira e alguns dias mal consigo falar,
And one day I'll be fine but until that day is mine?
E um dia ficarei bem, mas até esse dia é meu?
-Bass drum-
-Bass-
I'm drunk on Tuesdays.
Estou bêbado às terças-feiras.
I'm drunk on Wednesday too.
Também estou bêbado na quarta-feira.
Ohh I'm drunk on Tuesdays, I'll drink it all red, black, and blue,
Ohh, estou bêbado às terças-feiras, beberei tudo vermelho, preto e azul,
And one day I'll be strong but until that day comes along, along, along.
E um dia serei forte, mas até esse dia chegar, junto, junto.
-Bass drum-
-Bass-
I'm drunk on Tuesdays; I'm drunk as you can see.
Estou bêbado às terças; Estou bêbado como você pode ver.
Ohh I'm drunk on Tuesdays.
Ohh, estou bêbado às terças-feiras.
I'll be mumbling the blues away, just watch me now!
Estarei resmungando a tristeza, apenas me observe agora!
*drunken mumbling* mmmmmm nan a naaaa na na naaa naa mmmmm
*resmungando bêbado* mmmmmm nan a naaaa na na naaa naa mmmmm
-Bass drum-
-Bass-
N.C. E
N.C.E
Well by now you know I'm drunk on Tuesdays!
Bem, agora você já sabe que fico bêbado às terças-feiras!
I'm drunk as you can be.
Estou tão bêbado quanto você.
Ohhh I'm drunk on Tuesdays
Ohhh, estou bêbado às terças-feiras
I'm as blind as a bat can be,
Estou tão cego quanto um morcego pode ser,
And one day I'll be sure but until it's just a blur, a blur, a blur, a
E um dia terei certeza, mas até que seja apenas um borrão, um borrão, um borrão, um
A N.C.
Um N.C.
blur-----
desfoque-----
Ohhhh my lord you know I'm drunk on Tuesdays, yeah.
Ohhhh meu senhor, você sabe que fico bêbado às terças-feiras, sim.