On Tuesdays Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By 4onthefloor
4onthefloor tarafından
?On Tuesdays?
?Salı günleri?
(www.4otf.com)
(www.4otf.com)
Listen to the song for the tempo and when the picking is played
Tempo ve seçme çalındığında şarkıyı dinleyin
Listen for when this lick comes in around the choruses and build off it
Bu yalamanın nakaratlara ne zaman geleceğini dinleyin ve onu geliştirin
I'm drunk on Tuesday; I didn't make it half way through the week.
Salı günü sarhoşum; Haftanın yarısına kadar gelmedim.
I'm drunk on Tuesday, and some days I can barely speak,
Salı günü sarhoşum ve bazı günler zar zor konuşabiliyorum.
And one day I'll be fine but until that day is mine?
Ve bir gün iyi olacağım ama o güne kadar benim mi?
-Bass drum-
-Bas davul-
I'm drunk on Tuesdays.
Salı günleri sarhoşum.
I'm drunk on Wednesday too.
Çarşamba günü de sarhoşum.
Ohh I'm drunk on Tuesdays, I'll drink it all red, black, and blue,
Ohh salı günleri sarhoşum, hepsini kırmızı, siyah ve mavi içeceğim
And one day I'll be strong but until that day comes along, along, along.
Ve bir gün güçlü olacağım ama o gün gelene kadar, birlikte, birlikte.
-Bass drum-
-Bas davul-
I'm drunk on Tuesdays; I'm drunk as you can see.
Salı günleri sarhoşum; Gördüğünüz gibi sarhoşum.
Ohh I'm drunk on Tuesdays.
Ahh Salı günleri sarhoşum.
I'll be mumbling the blues away, just watch me now!
Hüzünleri mırıldanacağım, şimdi beni izle!
*drunken mumbling* mmmmmm nan a naaaa na na naaa naa mmmmm
*sarhoş mırıldanma* mmmmmm nan a naaaa na na naaa naa mmmmm
-Bass drum-
-Bas davul-
N.C. E
N.C.E.
Well by now you know I'm drunk on Tuesdays!
Artık Salı günleri sarhoş olduğumu biliyorsun!
I'm drunk as you can be.
Senin olabileceğin kadar sarhoşum.
Ohhh I'm drunk on Tuesdays
Ohhh Salı günleri sarhoşum
I'm as blind as a bat can be,
Bir yarasanın olabileceği kadar körüm
And one day I'll be sure but until it's just a blur, a blur, a blur, a
Ve bir gün emin olacağım ama sadece bir bulanıklık, bir bulanıklık, bir bulanıklık, bir bulanıklık olana kadar
A N.C.
Bir N.C.
blur-----
bulanıklık-----
Ohhhh my lord you know I'm drunk on Tuesdays, yeah.
Ohhhh efendim Salı günleri sarhoş olduğumu biliyorsunuz, evet.