Coming Home كلمات أغنية ترجمة عربية

Over and Over (Mootron 2005)
مرارا وتكرارا (موترون 2005)
the88.net
the88.net
Won't you be good to yourself
لن تكون جيدة لنفسك
Don't you feel like coming home
ألا تشعر برغبة في العودة إلى المنزل؟
It'll be good
سوف تكون جيدة
It'll be like coming home
سيكون الأمر مثل العودة إلى المنزل
Blend all your days into weeks
امزج كل أيامك في أسابيع
Keep all your thoughts to yourself
احتفظ بكل أفكارك لنفسك
It'll be good
سوف تكون جيدة
It'll be like coming home
سيكون الأمر مثل العودة إلى المنزل
Because you need a place to stay
لأنك تحتاج إلى مكان للإقامة
And I've been feeling dead since you went away
وأنا أشعر بالموت منذ رحيلك
You better believe what I tell you cuz you're coming home
من الأفضل أن تصدق ما أقوله لك لأنك ستعود إلى المنزل
Won't you bring light to my day
ألا تجلب النور إلى يومي؟
Won't you be somebody new
لن تكون شخصا جديدا
It'll be good
سوف تكون جيدة
It'll be like coming home
سيكون الأمر مثل العودة إلى المنزل
And tell me that you wanna be
وأخبرني أنك تريد أن تكون
With nobody else but me
مع لا أحد غيري
It'll be good
سوف تكون جيدة
It'll be like coming home
سيكون الأمر مثل العودة إلى المنزل
Because you need a place to stay
لأنك تحتاج إلى مكان للإقامة
And I've been feeling dead since you went away
وأنا أشعر بالموت منذ رحيلك
You better believe what I tell you cuz you're coming home
من الأفضل أن تصدق ما أقوله لك لأنك ستعود إلى المنزل
But oh, it's not a joke
لكن أوه، إنها ليست مزحة
It's got a butler, and a maid, and a stove
بها كبير الخدم، وخادمة، وموقد
It's nothing new
لا شيء جديد
It's up to you
الأمر متروك لك
And when I feel it
وعندما أشعر به
I hope you feel it too
أتمنى أن تشعر بذلك أيضًا
Did you hear it (Yeah I heard it)
هل سمعت ذلك (نعم سمعت ذلك)
And I think she's coming home to me
وأعتقد أنها ستعود إلى المنزل بالنسبة لي
La la la la...
لا لا لا لا...
La la la la...
لا لا لا لا...
Tell me that you're coming home
أخبرني أنك ستعود إلى المنزل