Coming Home Songtekst Nederlandse Vertaling
De 88 - Thuiskomen
by The 88
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Over and Over (Mootron 2005)
Steeds opnieuw (Mootron 2005)
the88.net
the88.net
Won't you be good to yourself
Zou je niet goed voor jezelf zijn?
Don't you feel like coming home
Heb je geen zin om thuis te komen
It'll be good
Het zal goed zijn
It'll be like coming home
Het zal zijn als thuiskomen
Blend all your days into weeks
Meng al je dagen tot weken
Keep all your thoughts to yourself
Houd al je gedachten voor jezelf
It'll be good
Het zal goed zijn
It'll be like coming home
Het zal zijn als thuiskomen
Because you need a place to stay
Omdat je een plek nodig hebt om te verblijven
And I've been feeling dead since you went away
En ik voel me dood sinds jij wegging
You better believe what I tell you cuz you're coming home
Je kunt maar beter geloven wat ik je vertel, want je komt naar huis
Won't you bring light to my day
Wil jij geen licht in mijn dag brengen?
Won't you be somebody new
Zou jij niet iemand nieuw zijn?
It'll be good
Het zal goed zijn
It'll be like coming home
Het zal zijn als thuiskomen
And tell me that you wanna be
En vertel me dat je dat wilt zijn
With nobody else but me
Met niemand anders dan ik
It'll be good
Het zal goed zijn
It'll be like coming home
Het zal zijn als thuiskomen
Because you need a place to stay
Omdat je een plek nodig hebt om te verblijven
And I've been feeling dead since you went away
En ik voel me dood sinds jij wegging
You better believe what I tell you cuz you're coming home
Je kunt maar beter geloven wat ik je vertel, want je komt naar huis
But oh, it's not a joke
Maar ach, het is geen grap
It's got a butler, and a maid, and a stove
Het heeft een butler, een meid en een fornuis
It's nothing new
Het is niets nieuws
It's up to you
Het is aan jou
And when I feel it
En wanneer ik het voel
I hope you feel it too
Ik hoop dat jij het ook voelt
Did you hear it (Yeah I heard it)
Heb je het gehoord (Ja, ik heb het gehoord)
And I think she's coming home to me
En ik denk dat ze naar mij toe komt
La la la la...
La la la la...
La la la la...
La la la la...
Tell me that you're coming home
Vertel me dat je naar huis komt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
