Head Cut Off Songtekst Nederlandse Vertaling
De 88 - Hoofd afgesneden
by The 88
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Over and Over (EMK/Mootron Records, 2005)
Keer op keer (EMK / Mootron Records, 2005)
the D/C# and G/F# are optional, they just fit in b/c of the bass.
de D/C# en G/F# zijn optioneel, ze passen gewoon in de b/c van de bas.
"all of those..." the third time has some chords i can't quite make out.
"al die..." de derde keer heeft een aantal akkoorden die ik niet helemaal kan onderscheiden.
Fallin to fall, made you feel small
Van vallen tot vallen, je voelde je klein
showed up to crawl away
kwam opdagen om weg te kruipen
say what you said, made up my head
Zeg wat je zei, heb mijn besluit genomen
no one is led astray
niemand wordt op een dwaalspoor gebracht
Now my bed is burning
Nu staat mijn bed in brand
running around with my head cut off
rondrennen met mijn hoofd afgehakt
and the big ones see my churning
en de groten zien mijn karnen
giving it up like i've had enough
Ik geef het op alsof ik er genoeg van heb
I know it's wrong, made it too long
Ik weet dat het verkeerd is, ik heb het te lang gemaakt
now it's a song to play
nu is het een liedje om te spelen
all of my time, made out of rhymes
al mijn tijd, gemaakt van rijmpjes
not all the lines can stay
niet alle lijnen kunnen blijven
Now my bed is burning
Nu staat mijn bed in brand
running around with my head cut off
rondrennen met mijn hoofd afgehakt
and the big ones see my churning
en de groten zien mijn karnen
giving it up like i've had enough
Ik geef het op alsof ik er genoeg van heb
All of those mountains burn for today
Al die bergen branden vandaag
Call off your cop, beg him to stop
Bel je agent, smeek hem om te stoppen
show him your not that way
laat hem zien dat je niet zo bent
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
