No One Here Paroles Traduction Française

Artist/Band: The 88
Artiste/Groupe : The 88
Couldn't find the tabs/chords on UG, so I've tried to get the main chords for the song.
Je n'ai pas trouvé les tablatures/accords sur UG, j'ai donc essayé d'obtenir les accords principaux de la chanson.
Feel free to rate or comment.
N'hésitez pas à noter ou commenter.
The 88 ? No One Here (Chords)
Le 88 ? Personne ici (Accords)
Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
Throw away the paper, Throw away the mail
Jetez le papier, jetez le courrier
Be bad if you wanna, Be prepared to fail
Sois mauvais si tu veux, sois prêt à échouer
And all the expectations, I will never meet
Et toutes les attentes, je ne les comblerai jamais
Take you to the point of never believing
T'emmène au point de ne jamais croire
And you're tired of me, My love
Et tu es fatigué de moi, mon amour
Chorus:
Chœur :
But there's no one here who loves you like I do
Mais il n'y a personne ici qui t'aime comme moi
Thank God this much is true, Thank God this much is true
Dieu merci, c'est tout à fait vrai, Dieu merci, tout cela est vrai
And there's no one here who knows just how I feel
Et il n'y a personne ici qui sait exactement ce que je ressens
Thank God this much is real
Dieu merci, tout cela est réel
Thank God this much is real and broken down
Dieu merci, tout cela est réel et brisé
Verse 2:
Verset 2 :
Put it all behind you, Where you cannot see
Mets tout derrière toi, là où tu ne peux pas voir
And if you're growing older, Don't forget me
Et si tu vieillis, ne m'oublie pas
Cause I will disappoint you, Just because I can
Parce que je vais te décevoir, juste parce que je peux
And I will bring you back to all that you said
Et je te ramènerai à tout ce que tu as dit
And you won't call me friend
Et tu ne m'appelleras pas ami
And every time I show you
Et chaque fois que je te montre
(s)
(s)
How this is gonna end My love
Comment ça va se terminer, mon amour
Chorus:
Chœur :
But there's no one here who loves you like I do
Mais il n'y a personne ici qui t'aime comme moi
Thank God this much is true, Thank God this much is true
Dieu merci, c'est tout à fait vrai, Dieu merci, tout cela est vrai
And there's no one here who knows just how I feel
Et il n'y a personne ici qui sait exactement ce que je ressens
Thank God this much is real
Dieu merci, tout cela est réel
Thank God this much is real and broken down
Dieu merci, tout cela est réel et brisé
Bridge:
Pont :
Cry if you want to, Tear down the wall
Pleure si tu veux, abats le mur
There's no one here who'll love you
Il n'y a personne ici qui t'aimera
And come each time you call
Et viens à chaque fois que tu appelles
Throw away the paper, Throw away the mail
Jetez le papier, jetez le courrier
Be bad if you wanna, Be prepared to fail
Sois mauvais si tu veux, sois prêt à échouer
Chorus:
Chœur :
But there's no one here who loves you like I do
Mais il n'y a personne ici qui t'aime comme moi
Thank God this much is true, Thank God this much is true
Dieu merci, c'est tout à fait vrai, Dieu merci, tout cela est vrai
And there's no one here who knows just how I feel
Et il n'y a personne ici qui sait exactement ce que je ressens
Thank God this much is real
Dieu merci, tout cela est réel
Thank God this much is real and broken down
Dieu merci, tout cela est réel et brisé
Thomas Lundesgaard, Norway
Thomas Lundesgaard, Norvège